Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Madam

Dame {f}Femininum (die)
gnädige Frau (Anrede)
Bordellwirtin {f}Femininum (die)
Wirtin {f}Femininum (die) (eines Bordells)
Puffmutter {f}Femininum (die) [ugs.]
gnädiges Fräulein [veraltet; sonst iron.] (Anrede)
Bordellchefin {f}Femininum (die)
Chefin {f}Femininum (die) (eines Bordells oder Callgirl-Rings)
Frau Baronin [Anrede]
Baronin [Anrede]


Bespielsätze

Oh, Madam Mina, by that love, I implore you, help me.
He took it and said tenderly:— “Oh, Madam Mina, I knew that the friend of that poor lily girl must be good, but I had yet to learn——” He finished his speech with a courtly bow.
She sometimes kept a diary—you need not look surprised, Madam Mina; it was begun after you had left, and was in imitation of you—and in that diary she traces by inference certain things to a sleep-walking in which she puts down that you saved her.
“Oh, Madam Mina, I will be grateful; you will do me much favour.”
“Oh, Madam Mina,” he said, “how can I say what I owe to you?
Oh, Madam Mina, good women tell all their lives, and by day and by hour and by minute, such things that angels can read; and we men who wish to know have in us something of angels’ eyes.
“Dear Madam Mina,— “I have read your husband’s so wonderful diary.
When I came into the room where he was, and introduced myself, he took me by the shoulder, and turned my face round to the light, and said, after a sharp scrutiny:— “But Madam Mina told me you were ill, that you had had a shock.”
When we were parting he said:— “Perhaps you will come to town if I send to you, and take Madam Mina too.”
This recalled him to himself, and he leaned out of the window and waved his hand, calling out: “Love to Madam Mina; I shall write so soon as ever I can.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Dame {f} madam
Rotzgör {n} [ugs., pej.] (Mädchen bzw. junge Frau) snotty little madam
gnädiges Fräulein [veraltet; sonst iron.] (Anrede) Madam
Ultra Force III (ein Spielfilm aus dem Jahr 1988) Yes, Madam 2
eine kesse Eva (sexy Mädchen, junge Frau) a saucy (little) madam
Grünschnabel {m} [ugs.] (Mädchen) little madam
Bordellchefin {f} madam
Liebestoll (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Diary of a Madam [Am.] [alternative title]
eine richtige kleine Eva a proper little madam (Br.)
Miss Brown {f} [euphem.] (Vulva) brown madam {s} [sl.]