odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Mind

Deutsch Englisch
Absicht {f}Femininum (die) mind
Ansicht {f}Femininum (die) mind
Geist {m}Maskulinum (der) (Verstand) mind
Meinung {f}Femininum (die) mind
Phantasie {f}Femininum (die) mind
Psyche {f}Femininum (die) mind
Sinn {m}Maskulinum (der) mind
Verstand {m}Maskulinum (der) mind
Hirn ({n}) [fig.] (Verstand) mind
Geist {m}Maskulinum (der) (Gemüt) mind
(großer) Geist {m}Maskulinum (der) (großer Denker) mind
Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Verstand) mind
Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Gedanken, Sinn) mind
Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Meinung, Wille, Absicht) mind
Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Gedächtnis) mind
Achten Sie auf den Spalt! Mind the gap!
Achtung Stufe! Mind the step!
Das du dich ja warm hältst! Mind you, keep warm!
Gedankenleser {m}Maskulinum (der) mind reader
Kopf weg! Mind your head!
kümmern sie sich um ihre Angelegenheiten mind your own business
Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten! Mind your own business!
Kümmern Sie sich um ihre eigenen Sachen! Mind your own business!
Lass dich nicht ertappen! Mind you don't get caught!
Pass auf das Baby auf! Mind the baby!
seichte Unterhaltung {f}Femininum (die) mind candy (Br.)British English
Vorsicht Stufe! Mind the step!
wohlgemerkt mind you
harte Nuss {f}Femininum (die) (ugs., fig.) (Problem) mind blender (sl.)slang
Vorsicht an der Bahnsteigkante! Mind the gap!
Geerbte Todesangst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Mind Games
Brain Check - das andere Ich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Mind Games
Vorsicht, Hochspannung! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Mind Games
Affäre mit dem Tod (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Mind Games
Der Geist am Ende seiner Möglichkeiten [lit.] Mind at the End of Its Tether [lit.] (H. G. Wells)


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

Her mind was less difficult to develop.
“I do not mind his not talking to Mrs. Long,” said Miss Lucas, “but I wish he had danced with Eliza.”
My mind was more agreeably engaged.
“All this she must possess,” added Darcy, “and to all this she must yet add something more substantial, in the improvement of her mind by extensive reading.”
I have, therefore, made up my mind to tell you, that I do not want to dance a reel at all—and now despise me if you dare.”
“Louisa, you will not mind my waking Mr. Hurst?”
You must come and make Lizzy marry Mr. Collins, for she vows she will not have him, and if you do not make haste he will change his mind and not have her.”
If it was not for the entail, I should not mind it.”
“I should not mind anything at all.”
—her understanding excellent, her mind improved, and her manners captivating.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch