odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Nerves

Deutsch Englisch
Nerven {pl}Plural (die) nerves
Nervenkostüm {n}Neutrum (das) [ugs.] nerves [coll.]
Nerven wie Drahtseile nerves of steel
Nerven wie Stahl nerves of steel
Nerven wie Stahlseile nerves of steel


I am already far north of London, and as I walk in the streets of Petersburgh, I feel a cold northern breeze play upon my cheeks, which braces my nerves and fills me with delight.
I had been awake the whole of the preceding night, my nerves were agitated, and my eyes inflamed by watching and misery.
The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel.
To me, with my nerves worked up to a pitch of expectancy, there was something depressing and subduing in the sudden gloom, and in the cold dank air of the vault.
My limbs were weary and stiff, for I feared to change my position; yet my nerves were worked up to the highest pitch of tension, and my hearing was so acute that I could not only hear the gentle breathing of my companions, but I could distinguish the deeper, heavier in-breath of the bulky Jones from the thin, sighing note of the bank director.
It gave even my hardened nerves a shudder to look at it.
My overstrung nerves failed me suddenly, and I turned and ran—ran as though some dreadful hand were behind me clutching at the skirt of my dress.
My lamp seemed to be of little effect in the brilliant moonlight, but I was glad to have it with me, for there was a dread loneliness in the place which chilled my heart and made my nerves tremble.
Sweet it was in one sense, honey-sweet, and sent the same tingling through the nerves as her voice, but with a bitter underlying the sweet, a bitter offensiveness, as one smells in blood.
Our nerves are not so calm and our blood not so bright than yours!”

Weitere Wörter

Deutsch Englisch