odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Porter

Deutsch Englisch
Gepäckträger {m}Maskulinum (der) porter
Pförtner {m}Maskulinum (der) porter
Portier {m}Maskulinum (der) porter
Träger {m}Maskulinum (der) (für Gepäck [Person]) porter
> Porter ({m}) (männlicher Vorname) > Porter
Schlafwagenschaffner {m}Maskulinum (der) porter
Schaffner {m}Maskulinum (der) (im Salon- oder Schlafwagen) porter
Porter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) (dunkles Starkbier) porter
Türhüter {m}Maskulinum (der) [veraltet] porter
Türsteher {m}Maskulinum (der) (Portier) porter
Pedell {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Hausmeister einer Hochschule) porter
Hausmeister {m}Maskulinum (der) (einer Hochschule) porter
Schuldiener {m}Maskulinum (der) [veraltet] (einer Hochschule) porter
Eckensteher {m}Maskulinum (der) [bes. berlin.] [hist.] (an der Straßenecke bereitstehender Dienstmann) porter (waiting on street corners for jobs)
Porter Ranch ({n}) [geogr.] (Stadtteil von Los Angeles, Kalifornien, USA) Porter Ranch
Gepäckträgerservice {m}Maskulinum (der) porter service
Gepäckträger-Service {m}Maskulinum (der) porter service


Beispielsätze

The porter opened the gates of the court, which had that night been my asylum, and I issued into the streets, pacing them with quick steps, as if I sought to avoid the wretch whom I feared every turning of the street would present to my view.
She leaves the outer door open after her, and through it is seen a PORTER who is carrying a Christmas Tree and a basket, which he gives to the MAID who has opened the door.]
[The PORTER thanks her, and goes out.
I was the only passenger who got out there, and there was no one upon the platform save a single sleepy porter with a lantern.
The same porter was on duty, I found, as had been there when I arrived.
The men stopped at our gate to ask the porter their way, as they were strangers.
Outside Tellson’s—never by any means in it, unless called in—was an odd-job-man, an occasional porter and messenger, who served as the live sign of the house.
When the porter is sleepy, the anvil-headed whale would be best.
Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier at Newhaven.
How much would that tot to off the porter in the month?


Weitere Wörter

Deutsch Englisch