odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Receipt

Deutsch Englisch
Abrechnungsbeleg {m}Maskulinum (der) receipt
Bon {m}Maskulinum (der) (Kassenzettel) receipt
Empfang {m}Maskulinum (der) receipt
empfangen receipt
Quittung {f}Femininum (die) receipt
Kassenzettel {m}Maskulinum (der) receipt
Beleg {m}Maskulinum (der) (Quittung) receipt
Bestätigung {f}Femininum (die) (Empfangsschein, Quittung) receipt
Schein {m}Maskulinum (der) (Empfangsbescheinigung, Abholschein) receipt
Eingang {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Wareneingang [Vorgang]) receipt
Eingang {m}Maskulinum (der) [fin.] (Geldeingang) receipt
Eingang {m}Maskulinum (der) (Empfang [von Briefsendungen etc.]) receipt
Einlieferungsschein {m}Maskulinum (der) receipt of posting
Kassenblock {m}Maskulinum (der) receipt book
Quittungsblock {m}Maskulinum (der) receipt book
Quittungsbuch {n}Neutrum (das) receipt book
Rechnungseingang {m}Maskulinum (der) (von Firma) receipt of an/the invoice
Rezeptbuch {n}Neutrum (das) receipt book
Zahlungseingang {m}Maskulinum (der) receipt of payment
Warenannahme {f}Femininum (die) (Vorgang) receipt of goods (ROG)
Spendenbescheinigung {f}Femininum (die) receipt for a donation to charity
Ablieferbeleg {m}Maskulinum (der) receipt of delivery
Lieferbeleg {m}Maskulinum (der) receipt of delivery


Beispielsätze

Come as soon as you can on receipt of this.
Chapter 46 Elizabeth had been a good deal disappointed in not finding a letter from Jane on their first arrival at Lambton; and this disappointment had been renewed on each of the mornings that had now been spent there; but on the third her repining was over, and her sister justified, by the receipt of two letters from her at once, on one of which was marked that it had been missent elsewhere.
Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.
Same are to be delivered at Carfax, near Purfleet, immediately on receipt at goods station King’s Cross.
In order to obviate any delays possible through any routine requirements as to payment in your departments, we enclose cheque herewith for ten pounds (£10), receipt of which please acknowledge.
he answered, and, stepping down to his cabin, produced a receipt signed “Immanuel Hildesheim.”
Now and then he stood up from the table and took some receipt or document from the little cash box he had saved from his business when it had collapsed five years earlier.
Then he delivered to the escort, drunk and sober, a receipt for the escorted, and requested him to dismount.
Defarge took his receipt without noticing the exclamation, and withdrew, with his two fellow-patriots.
She hove up the bag of money and put it in the king’s hands, and says, “Take this six thousand dollars, and invest for me and my sisters any way you want to, and don’t give us no receipt for it.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch