odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Rosa

Deutsch Englisch
Rosa [lit.] (Knut Hamsun) Rosa [lit.]
Rosa [astron.] (ein Asteroid) Rosa
Rosa-Luxemburg-Stiftung {f}, RLS {f}Femininum (die) [pol.] Rosa Luxemburg Foundation


Beispielsätze

Wright and Flint, Vincent and Gillett to Rotha Marion daughter of Rosa and the late George Alfred Gillett, 179 Clapham road, Stockwell, Playwood and Ridsdale at Saint Jude’s, Kensington by the very reverend Dr Forrest, dean of Worcester.
We perceive vast fluctuations in that fog, a dizzy mirage, paraphernalia of war almost unknown to-day, pendant colbacks, floating sabre-taches, cross-belts, cartridge-boxes for grenades, hussar dolmans, red boots with a thousand wrinkles, heavy shakos garlanded with torsades, the almost black infantry of Brunswick mingled with the scarlet infantry of England, the English soldiers with great, white circular pads on the slopes of their shoulders for epaulets, the Hanoverian light-horse with their oblong casques of leather, with brass hands and red horse-tails, the Scotch with their bare knees and plaids, the great white gaiters of our grenadiers; pictures, not strategic lines—what Salvator Rosa requires, not what is suited to the needs of Gribeauval.
Wait; then, during the day, tell Rosa that when I leave the Opera I will sup with her as she wishes.
“Why don’t you let Jane or Rosa take her place, a night or two,” said St. Clare, “and let her rest?”
“On my honor,” said Adolph, “I’ll leave it to Miss Rosa now.”
said Rosa and Jane, with supreme disgust; “let her keep out of our way!
Thus, the times for revenge on Rosa and Jane, the two chamber maids, were always chosen in those seasons when (as not unfrequently happened) they were in disgrace with their mistress, when any complaint from them would of course meet with no sympathy.
Adolph and Rosa had arranged the chamber; volatile, fickle and childish, as they generally were, they were soft-hearted and full of feeling; and, while Miss Ophelia presided over the general details of order and neatness, it was their hands that added those soft, poetic touches to the arrangements, that took from the death-room the grim and ghastly air which too often marks a New England funeral.
Even now, while St. Clare stood there thinking, little Rosa tripped softly into the chamber with a basket of white flowers.
said Rosa, “I saw you hiding something,—I know yer tricks,” and Rosa seized her arm, and tried to force her hand into her bosom, while Topsy, enraged, kicked and fought valiantly for what she considered her rights.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch