Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Rote

Deutsch Englisch
Roti ({n}) [geogr.] Rote
Rote ({n}) [geogr.] Rote
Insel Rote {f}Femininum (die) [geogr.] Rote Island
Insel Roti {f}Femininum (die) [geogr.] Rote Island


The seventh, to names that signifie nothing; but are taken up, and learned by rote from the Schooles, as Hypostatical, Transubstantiate, Consubstantiate, Eternal-now, and the like canting of Schoole-men.
She took no notice while he read by rote a solfa fable for her, plappering flatly: —Ah fox met ah stork.
[214] We are like children who repeat by rote the sentences of grandames and tutors, and, as they grow older, of the men and talents and characters they chance to see,—painfully recollecting the exact words they spoke; afterwards, when they come into the point of view which those had who uttered those saying, they understand them, and are willing to let the words go; for, at any time, they can use words as good when occasion comes.
And such fellows are perfect in the great commanders' names; and they will learn you by rote where services were done- at such and such a sconce, at such a breach, at such a convoy; who came off bravely, who was shot, who disgrac'd, what terms the enemy stood on; and this they con perfectly in the phrase of war, which they trick up with new-tuned oaths; and what a beard of the General's cut and a horrid suit of the camp will do among foaming bottles and ale-wash'd wits is wonderful to be thought on.
I was scarce, however, well warm in my new abode, when going out one morning pretty early to enjoy the freshness of it, in the pleasing outlet of the fields, accompanied only by a maid, whom I had newly hired, as we were carelessly walking among the trees, we were alarmed with the noise of a violent coughing: turning our heads towards which, we distinguished a plain well dressed elderly gentleman, who, attacked with a sudden fit, was so much overcome, as to be forced to give way to it and sit down at the foot of a tree, where he seemed suffocating with the severity of it, being perfectly black in the face; not less moved than frightened with which, I flew on the instant to his relief, and using the rote of practice I had observed on the like occasion, I loosened his cravat and clapped him on the back; but whether to any purpose, or whether the cough had had its course, I know not, but the fit immediately went off; and now recovered to his speech and legs, he returned me thanks with as much emphasis as if I had saved his life.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1953) Tender and True
rote Hose {f}Femininum (die) red pants {s} [esp. Am.]
rote Lakritze {f}Femininum (die) red licorice {s} [Am.]
Rote ({n}) [geogr.] Rote
rote Bluse {f}Femininum (die) red blouse
rote Hose {f}Femininum (die) red trousers
rote Lakritze {f}Femininum (die) red liquorice {s} [Br.]
rote Zwiebel {f}Femininum (die) red onion
Rote {m,f} [-special_topic_pol.-] Red [-special_topic_pol.-]
rote Beete {f}Femininum (die) beet root