Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Rutland

Deutsch Englisch
Rutland ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in England [Großbritannien]) Rutland (a county in England [Great Britain])
(Echte) Zaunwinde {f}Femininum (die) [bot.] Rutland beauty (Calystegia sepium / Convolvulus sepium)
Rutland Place [lit.] Rutland Place [lit.] (Anne Perry)


Beispielsätze

The carriage climbed more slowly the hill of Rutland square.
Herr Bleibtreu, the man Piper met in Berlin, who is working up that Rutland theory, believes that the secret is hidden in the Stratford monument.
Slower the mare went up the hill by the Rotunda, Rutland square.
The irreparability of the past: once at a performance of Albert Hengler’s circus in the Rotunda, Rutland square, Dublin, an intuitive particoloured clown in quest of paternity had penetrated from the ring to a place in the auditorium where Bloom, solitary, was seated and had publicly declared to an exhilarated audience that he (Bloom) was his (the clown’s) papa.
Two young men came down the hill of Rutland Square.
He turned to the left when he came to the corner of Rutland Square and felt more at ease in the dark quiet street, the sombre look of which suited his mood.
>> 1591 THE THIRD PART OF KING HENRY THE SIXTH by William Shakespeare DRAMATIS PERSONAE KING HENRY THE SIXTH EDWARD, PRINCE OF WALES, his son LEWIS XI, King of France DUKE OF SOMERSET DUKE OF EXETER EARL OF OXFORD EARL OF NORTHUMBERLAND EARL OF WESTMORELAND LORD CLIFFORD RICHARD PLANTAGENET, DUKE OF YORK EDWARD, EARL OF MARCH, afterwards KING EDWARD IV, his son EDMUND, EARL OF RUTLAND, his son GEORGE, afterwards DUKE OF CLARENCE, his son RICHARD, afterwards DUKE OF GLOUCESTER, his son DUKE OF NORFOLK MARQUIS OF MONTAGUE EARL OF WARWICK EARL OF PEMBROKE LORD HASTINGS LORD STAFFORD SIR JOHN MORTIMER, uncle to the Duke of York SIR HUGH MORTIMER, uncle to the Duke of York HENRY, EARL OF RICHMOND, a youth LORD RIVERS, brother to Lady Grey SIR WILLIAM STANLEY SIR JOHN MONTGOMERY SIR JOHN SOMERVILLE TUTOR, to Rutland MAYOR OF YORK LIEUTENANT OF THE TOWER A NOBLEMAN TWO KEEPERS A HUNTSMAN A SON that has killed his father A FATHER that has killed his son QUEEN MARGARET LADY GREY, afterwards QUEEN to Edward IV BONA, sister to the French Queen Soldiers, Attendants, Messengers, Watchmen, etc. <
Enter RUTLAND and his TUTOR RUTLAND.
Revoke that doom of mercy, for 'tis Clifford; Who not contented that he lopp'd the branch In hewing Rutland when his leaves put forth, But set his murd'ring knife unto the root From whence that tender spray did sweetly spring- I mean our princely father, Duke of York.
I know by that he's dead; and by my soul, If this right hand would buy two hours' life, That I in all despite might rail at him, This hand should chop it off, and with the issuing blood Stifle the villain whose unstanched thirst York and young Rutland could not satisfy.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Rutland Place [lit.] Rutland Place [lit.] (Anne Perry)
Rutland ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in England [Großbritannien]) Rutland (a county in England [Great Britain])
(Echte) Zaunwinde {f}Femininum (die) [bot.] Rutland beauty (Calystegia sepium / Convolvulus sepium)