Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Sabbath

Sabbat {m}Maskulinum (der)


Bespielsätze

I had wandered into it at noontime, when all nature is peculiarly quiet, and was startled by the roar of my own gun, as it broke the Sabbath stillness around and was prolonged and reverberated by the angry echoes.
Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon.
It was a Saturday night, and such a Sabbath as followed!
Ex officio professors of Sabbath breaking are all whalemen.
In a moment a new burst of grief from Becky showed Tom that the thing in his mind had struck hers also—that the Sabbath morning might be half spent before Mrs. Thatcher discovered that Becky was not at Mrs. Harper’s.
Therefore the Sabbath (Gods day) is a Holy Day; the Temple, (Gods house) a Holy House; Sacrifices, Tithes, and Offerings (Gods tribute) Holy Duties; Priests, Prophets, and anointed Kings, under Christ (Gods ministers) Holy Men; The Coelestiall ministring Spirits (Gods Messengers) Holy Angels; and the like: and wheresoever the word Holy is taken properly, there is still something signified of Propriety, gotten by consent.
For they that Proclaim the comming of a King, must withall make known by what right he commeth, if they mean men shall submit themselves unto him: As St. Paul did to the Jews of Thessalonica, when "three Sabbath days he reasoned with them out of the Scriptures, opening, and alledging that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead, and that this Jesus is Christ."
"As his manner was, went in unto them, and three Sabbath dayes reasoned with them out of the Scriptures, Opening and alledging, that Christ must needs have suffered and risen again from the dead; and that this Jesus whom he preached was the Christ."
verses of the same Chapter, where it is said, that St. Paul "as his manner was, went in unto them; and three Sabbath dayes reasoned with them out of the Scriptures; opening and alledging, that Christ must needs have suffered, and risen againe from the dead, and that this Jesus (whom he preached) is Christ."
For though they were called Synagogues, that is to say, Congregations of the People; yet in as much as the Law was every Sabbath day read, expounded, and disputed in them, they differed not in nature, but in name onely from Publique Schools; and were not onely in Jerusalem, but in every City of the Gentiles, where the Jews inhabited.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Black Sabbath (eine englische Rockband) Black Sabbath
Sabbatruhe {f} Sabbath rest
Sabbaths Theater [lit.] Sabbath's Theater [lit.] (Philip Roth)
Hexensabbat {m} witches' sabbath
den Sonntag heilig halten to keep the Sabbath holy
den Sonntag heilig halten to observe the Sabbath
Die drei Gesichter der Furcht (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Black Sabbath
Sabbat {m} Sabbath
Der Ring der Verdammten [österr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Black Sabbath
Sabbatschänder {m} [-special_topic_relig.-] desecrator of the Sabbath [-special_topic_relig.-]