Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Saber

Saber {f}Femininum (die) {m}Maskulinum (der) [mil., hist.] (NATO-Codename der ballistischen Mittelstreckenrakete SS-20 [RSD-10] aus sowjetischer Produktion)


shouted Denísov evidently in a fit of rage, his coal-black eyes with their bloodshot whites glittering and rolling as he waved his sheathed saber in a small bare hand as red as his face.
he shouted, actually drawing his saber from its scabbard and flourishing it.
He reined in his horse with the care of a skillful rider and, slightly bending over, disengaged his saber which had caught in his cloak.
It was an old-fashioned saber of a kind no longer in general use.
Prince Andrew remembered the story of Suvórov giving his saber to Bagratión in Italy, and the recollection was particularly pleasant at that moment.
He had on a shabby cadet jacket, decorated with a soldier’s cross, equally shabby cadet’s riding breeches lined with worn leather, and an officer’s saber with a sword knot.
His hearers expected a story of how beside himself and all aflame with excitement, he had flown like a storm at the square, cut his way in, slashed right and left, how his saber had tasted flesh and he had fallen exhausted, and so on.
Natásha... sabretache... saber them... Whom?
Denísov sat down by the old ladies and, leaning on his saber and beating time with his foot, told them something funny and kept them amused, while he watched the young people dancing, Iogel with Natásha, his pride and his best pupil, were the first couple.
Denísov did not take his eyes off her and beat time with his saber in a way that clearly indicated that if he was not dancing it was because he would not and not because he could not.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Saber 2 {f} {m} [mil.] (NATO-Codename der ballistischen Mittelstreckenrakete SS-28 aus sowjetischer Produktion) Saber 2
Letztes Gefecht am Saber River (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1997) Last Stand at Saber River
Saber {f} {m} [mil., hist.] (NATO-Codename der ballistischen Mittelstreckenrakete SS-20 [RSD-10] aus sowjetischer Produktion) Saber
Säbelzahnkatze {f} [paläo.] saber-toothed cat [Am.]
Säbelrassler {m} saber-rattler [esp. Am.]
Piratensäbel {m} (auch Spielzeug) pirate saber [Am.]
sabrieren [gastr.] to saber [esp. Am.]
Säbelhieb {m} saber thrust [esp. Br.]
niedersäbeln to saber [esp. Am.]
Säbelklinge {f} saber blade [esp. Am.]