odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Shining

Deutsch Englisch
blitzblank {adj.} [ugs.] shining
leuchtend {adj.} [fig.] (glanzvoll. hervorragend) shining
scheinend shining
leuchtend {adj.} (glänzend, funkelnd [Augen etc.]) shining
leuchtend {adj.} (scheinend [Stern etc.]) shining
Schimmern {n}Neutrum (das) shining
glänzend shining
strahlend {adj.} (leuchtend) shining
strahlend {adj.} (glänzend) shining
glänzend {adj.} [ugs.] (ausgezeichnet, hervorragend) shining
ausgezeichnet {adj.} (hervorragend) shining
hervorragend {adj.} (ausgezeichnet) shining
herausragend {adj.} (brillant) shining
brillant shining
blank {adj.} (blitzblank) shining
leuchtend {adj.} [fig.] (brillant, herausragend) shining
Leuchten {n}Neutrum (das) [auch fig.] shining {s} [also fig.]
Strahlen {n}Neutrum (das) [auch fig.] (das Leuchten) shining {s} [also fig.]
Strahlen {n}Neutrum (das) [auch fig.] (das Glänzen) shining {s} [also fig.]
Glänzen {n}Neutrum (das) [auch fig.] shining {s} [also fig.]
schimmernd shining
Scheinen {n}Neutrum (das) shining
wichsend {p} (durch Reiben zum Glänzen bringend [bes. Schuhe]) shining
wienernd {p} [ugs.] (durch Reiben zum Glänzen bringend [Schuhe etc.]) shining
polierend {p} (Schuhe, Metall) shining
Polieren {n}Neutrum (das) (von Schuhen, Metall) shining
Politur {f}Femininum (die) (das Polieren [von Schuhen, Metall]) shining
blankputzend shining
blitzblank putzend {p} [ugs.] shining
blitzblank reibend {p} [ugs.] shining
blitzblank polierend {p} [ugs.] shining
blankpolierend {p} shining
blank polierend {p} shining
putzend {p} ([blank] polierend) shining
blankreibend {p} (zum Glänzen bringend) shining
blank reibend {p} (zum Glänzen bringend) shining
Glanz... shining ...
funkelnd shining
Funkeln {n}Neutrum (das) shining
schillernd shining
Schillern {n}Neutrum (das) shining
durchleuchtend shining through
Glattkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.] shining mold beetle
strahlende Perle {f}Femininum (die) [fig.] (Schönheit) shining queen
Wie ein Licht in dunkler Nacht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Shining Through
leuchtendes Beispiel {n}Neutrum (das) shining example
leuchtendes Vorbild {n}Neutrum (das) shining example
glänzendes Beispiel {n}Neutrum (das) shining example
Zweibindenbussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard-hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Graubussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard-hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Graubussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Zweibindenbussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Zweibinden-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Zweibinden-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining buzzard-hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Graubussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Zweibindenbussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
Zweibinden-Bussard {m}Maskulinum (der) [zool.] shining hawk (Buteo nitidus / Asturina nitida / Asturina nitidus / Leucopternis nitidus)
hellleuchtende Lampe {f}Femininum (die) shining lamp
helleuchtende Lampe {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] shining lamp
goldglänzend shining like gold
wie Gold glänzend shining like gold


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

I’ll try and say “How doth the little—“’ and she crossed her hands on her lap as if she were saying lessons, and began to repeat it, but her voice sounded hoarse and strange, and the words did not come the same as they used to do:— ‘How doth the little crocodile Improve his shining tail, And pour the waters of the Nile On every golden scale!
But it was augmented and rendered sublime by the mighty Alps, whose white and shining pyramids and domes towered above all, as belonging to another earth, the habitations of another race of beings.
Her hair of a shining raven black, and curiously braided; her eyes were dark, but gentle, although animated; her features of a regular proportion, and her complexion wondrously fair, each cheek tinged with a lovely pink.
Sherlock Holmes stopped in front of it with his head on one side and looked it all over, with his eyes shining brightly between puckered lids.
The streaming umbrella which he held in his hand, and his long shining waterproof told of the fierce weather through which he had come.
It had cleared in the morning, and the sun was shining with a subdued brightness through the dim veil which hangs over the great city.
In the dim light of the lamp I saw him sitting there, an old briar pipe between his lips, his eyes fixed vacantly upon the corner of the ceiling, the blue smoke curling up from him, silent, motionless, with the light shining upon his strong-set aquiline features.
So he sat as I dropped off to sleep, and so he sat when a sudden ejaculation caused me to wake up, and I found the summer sun shining into the apartment.
Outside, the stars were shining coldly in a cloudless sky, and the breath of the passers-by blew out into smoke like so many pistol shots.
Then she threw open a door which led into a bedroom, through the window of which the moon was shining brightly.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch