odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Sixth

Deutsch Englisch
Sechste {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) {n}Neutrum (das) sixth
sechstel sixth
Sechstel {n}Neutrum (das) sixth
sechste sixth
sechster sixth
sechstes sixth
sechstens sixth
Sexte {f}Femininum (die) [musik.] sixth
Sext {f}Femininum (die) [musik.] sixth
Sechstel {n}Neutrum (das) sixth part
Sexta {f}Femininum (die) [österr.] (sechstes Schuljahr am Gymnasium) ~ sixth year of grammar school [Br.]
Sexta {f}Femininum (die) [österr.] (sechstes Schuljahr am Gymnasium) ~ sixth year of academic high school [Am.]
Sexta {f}Femininum (die) [österr.] (sechstes Schuljahr am Gymnasium) ~ sixth year of Gymnasium
sechster Gang {m}Maskulinum (der) [tech.] (Schaltstufe) sixth gear
Sixth Floor Museum {n}Neutrum (das) (im fünften und sechsten Stock des Dallas County Administration Building, dem ehemaligen Texas School Book Depository in Dallas, Texas [USA]) Sixth Floor Museum
sechster Versuch {m}Maskulinum (der) sixth attempt
Die sechste Kolonne [lit.] Sixth Column [lit.] (Robert A. Heinlein)
Sechste Krankheit {f}Femininum (die) [med.] (eine Kinderkrankheit) sixth disease (Exanthema subitum / Roseola infantum)
Oberstufenparty {f}Femininum (die) sixth form party [Br.]
Oberstufe {f}Femininum (die) (College) sixth form [Br.]
[britisches College, das Schüler auf den britischen A oder AS Level-Abschluss vorbereitet] sixth form college [Br.]
sechster Brustwirbel {m}Maskulinum (der) [anat.] sixth thoracic vertebra {s} (Vertebra thoracica VI)
sechster Halswirbel {m}Maskulinum (der) [anat.] sixth cervical vertebra {s} (Vertebra cervicalis VI)
6. Jahrhundert {n}Neutrum (das) [hist.] sixth century
Sechstel {n}Neutrum (das) (schweiz. meist {m}) sixth part
sechstgrößte sixth largest
sechstgrösste {adj.} [schweiz. Orthogr.] sixth largest


Beispielsätze

Then the two third he danced with Miss King, and the two fourth with Maria Lucas, and the two fifth with Jane again, and the two sixth with Lizzy, and the Boulanger—” “If he had had any compassion for me,” cried her husband impatiently, “he would not have danced half so much!
Morning, dismal and wet, at length dawned and discovered to my sleepless and aching eyes the church of Ingolstadt, its white steeple and clock, which indicated the sixth hour.
There was the story of Doffue Martling, a large blue-bearded Dutchman, who had nearly taken a British frigate with an old iron nine-pounder from a mud breastwork, only that his gun burst at the sixth discharge.
Which errors, had he lived, were not enough to injure him had he not made a sixth by taking away their dominions from the Venetians; because, had he not aggrandized the Church, nor brought Spain into Italy, it would have been very reasonable and necessary to humble them; but having first taken these steps, he ought never to have consented to their ruin, for they, being powerful, would always have kept off others from designs on Lombardy, to which the Venetians would never have consented except to become masters themselves there; also because the others would not wish to take Lombardy from France in order to give it to the Venetians, and to run counter to both they would not have had the courage.
Alexander the Sixth arose afterwards, who of all the pontiffs that have ever been showed how a pope with both money and arms was able to prevail; and through the instrumentality of the Duke Valentino, and by reason of the entry of the French, he brought about all those things which I have discussed above in the actions of the duke.
Alexander the Sixth did nothing else but deceive men, nor ever thought of doing otherwise, and he always found victims; for there never was a man who had greater power in asserting, or who with greater oaths would affirm a thing, yet would observe it less; nevertheless his deceits always succeeded according to his wishes,(*) because he well understood this side of mankind.
And it was now, about little Lucie’s sixth birthday, that they began to have an awful sound, as of a great storm in France with a dreadful sea rising.
One sprang under the table, the second into the bed, the third into the stove, the fourth into the kitchen, the fifth into the cupboard, the sixth under the washing-bowl, and the seventh into the clock-case.
The sixth was not straight enough; so she said he was like a green stick, that had been laid to dry over a baker’s oven.
—Schouten’s Sixth Circumnavigation.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch