Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: The Keys

Tod unter den Palmen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992)


I have put the keys here.
I kept all the keys and could go where I liked and do what I liked, so long as I did not disturb him in his privacy.
I thought he might have the keys on him, but when I went to search I saw the dead eyes, and in them, dead though they were, such a look of hate, though unconscious of me or my presence, that I fled from the place, and leaving the Count’s room by the window, crawled again up the castle wall.
You are to leave the keys on coming away in the main hall of the house, where the proprietor may get them on his entering the house by means of his duplicate key.
When we had examined this last find, Lord Godalming and Quincey Morris taking accurate notes of the various addresses of the houses in the East and the South, took with them the keys in a great bunch, and set out to destroy the boxes in these places.
The previous morning while the doors were locked everyone had wanted to get in there to him, but now, now that he had opened up one of the doors and the other had clearly been unlocked some time during the day, no-one came, and the keys were in the other sides.
Seven prisoners released, seven gory heads on pikes, the keys of the accursed fortress of the eight strong towers, some discovered letters and other memorials of prisoners of old time, long dead of broken hearts,—such, and such—like, the loudly echoing footsteps of Saint Antoine escort through the Paris streets in mid-July, one thousand seven hundred and eighty-nine.
Monsieur Gabelle, chief functionary of the place, became uneasy; went out on his house-top alone, and looked in that direction too; glanced down from behind his chimneys at the darkening faces by the fountain below, and sent word to the sacristan who kept the keys of the church, that there might be need to ring the tocsin by-and-bye.
And now the two sat down to the table together, but the miller’s wife was frightened to death, and went to bed and took all the keys with her.
(He touches the keys again.)

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
die Florida Keys [geogr.] (eine Inselkette vor Florida) (the) Florida Keys
Lenkradtasten {pl} [mot.] steering-wheel keys
Schlüsselbunde {pl} bunches of keys
Die Verleumder (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) The Man with the Golden Keys
Quintenzirkel {m} [musik.] clock of keys [rare]
Tasten {pl} [elektr., telekom., EDV] (eines Bedienfelds, einer Schreib- oder Wähltastatur) keys
die Key-Inseln [geogr.] (vor Florida) (the) Florida Keys
Der Mann mit dem goldenen Schlüssel (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) The Man with the Golden Keys
Zirkel {m} [musik.] (Quintenzirkel) clock of keys [rare]
Schlüsselgewalt {f} [kath.] power of the keys