Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: The Torch

The Torch [archit.] (ein Wolkenkratzer in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate)


The brand was brilliant, brightly it glimmered, 15 Just as from heaven gemlike shineth The torch of the firmament.
The saffron morn, with early blushes spread,219 Now rose refulgent from Tithonus' bed; With new-born day to gladden mortal sight, And gild the courts of heaven with sacred light: When baleful Eris, sent by Jove's command, The torch of discord blazing in her hand, Through the red skies her bloody sign extends, And, wrapt in tempests, o'er the fleet descends.
One after another, they would look up, and the red light of the torch would fall for a second on their nervous faces; but it was not towards me, it was towards Silver that they turned their eyes.
The same formidable lightning proceeds from the torch of Prometheus to Cambronne’s short pipe.
The wind ceased, the torch was lighted once more.
Their helmets, which the torch lighted up in the rain, went and came along the roofs.
It was the reflection of the torch which was burning in the Corinthe barricade.
The light of the torch illuminated only their bayonets, their bear-skin caps, and the upper part of their uneasy and angry faces.
Marius had entered the tap-room, and had seized the barrel of powder, then he had taken advantage of the smoke, and the sort of obscure mist which filled the entrenched enclosure, to glide along the barricade as far as that cage of paving-stones where the torch was fixed.
To tear it from the torch, to replace it by the barrel of powder, to thrust the pile of stones under the barrel, which was instantly staved in, with a sort of horrible obedience,—all this had cost Marius but the time necessary to stoop and rise again; and now all, National Guards, Municipal Guards, officers, soldiers, huddled at the other extremity of the barricade, gazed stupidly at him, as he stood with his foot on the stones, his torch in his hand, his haughty face illuminated by a fatal resolution, drooping the flame of the torch towards that redoubtable pile where they could make out the broken barrel of powder, and giving vent to that startling cry:— “Be off with you, or I’ll blow up the barricade!”

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
The Torch [archit.] (ein Wolkenkratzer in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate) The Torch
The Marina Torch [archit.] (ein Wolkenkratzer in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate) The Marina Torch
Lötbrenner {m} [tech.] gas blow-torch {s} [esp. Am.]
Plasmaschneiden {n} plasma torch cutting
mit Fackeln erleuchten to torch
in Brand setzen to put to the torch
Königin der Nacht {f} [bot.] large-flowered torch thistle (Selenicerus grandiflorus)
Olympischer Fackellauf {m} Olympic torch relay
Akku-Taschenlampe {f} rechargeable torch [esp. Br.]
Die Fackel Im Ohr. Lebensgeschichte 1921 - 1931 [lit.] (Elias Canetti) The Torch in My Ear [lit.]