odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Vampire

Deutsch Englisch
Blutsauger {m}Maskulinum (der) (Vampir) vampire
Vampir {m}Maskulinum (der) (blutsaugender Mensch) vampire
Blutsauger {m}Maskulinum (der) [fig., pej.] (Ausbeuter) vampire [fig.]
Ausbeuter {m}Maskulinum (der) vampire [fig.]
Vampir {m}Maskulinum (der) [zool.] (Vampirfledermaus) vampire
Vampir {m}Maskulinum (der) [mythol., lit.] (blutsaugende Nachtgestalt) vampire
Freibeuter {m}Maskulinum (der) [fig., geh.] (Ausbeuter) vampire [fig.]
Vampirfilm {m}Maskulinum (der) vampire film
Vampirfilm {m}Maskulinum (der) vampire movie {s} [esp. Am.]
Circus der Vampire (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Vampire Circus
Vampire in Brooklyn (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Vampire In Brooklyn
Vampirfledermaus {f}Femininum (die) [zool.] vampire bat
Vampirfink {m}Maskulinum (der) [zool.] vampire finch (Geospiza difficilis septentrionalis)
Der Fluch der schwarzen Schwestern (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Das Schloss der schwarzen Hexen [Video-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Das Schloß der schwarzen Hexen [alte Orthogr.] [Video-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Sexorgien der schwarzen Hexen [DVD-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Black Night - Der Fluch der schwarzen Schwestern [Video-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Black Night - Sexorgien der schwarzen Hexen [Video-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Veil of Blood - Der Fluch der schwarzen Schwestern [DVD-Titel] (ein schwedisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1973) Vampire Ecstasy [Am.] [video title]
Sexual-Terror der entfesselten Vampire (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Vampire Thrills
Die Vampirschwestern 2 - Fledermäuse im Bauch! (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2014) Vampire Sisters 2: Bats in the Belly
Die Vampirschwestern (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2012) Vampire Sisters
Vampirkuss {m}Maskulinum (der) vampire kiss
Vampirkuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] vampire kiss


Beispielsätze

She was bitten by the vampire when she was in a trance, sleep-walking—oh, you start; you do not know that, friend John, but you shall know it all later—and in trance could he best come to take more blood.
Usually when the Un-Dead sleep at home”—as he spoke he made a comprehensive sweep of his arm to designate what to a vampire was “home”—“their face show what they are, but this so sweet that was when she not Un-Dead she go back to the nothings of the common dead.
This vampire which is amongst us is of himself so strong in person as twenty men; he is of cunning more than mortal, for his cunning be the growth of ages; he have still the aids of necromancy, which is, as his etymology imply, the divination by the dead, and all the dead that he can come nigh to are for him at command; he is brute, and more than brute; he is devil in callous, and the heart of him is not; he can, within limitations, appear at will when, and where, and in any of the forms that are to him; he can, within his range, direct the elements; the storm, the fog, the thunder; he can command all the meaner things: the rat, and the owl, and the bat—the moth, and the fox, and the wolf; he can grow and become small; and he can at times vanish and come unknown.
We have on our side power of combination—a power denied to the vampire kind; we have sources of science; we are free to act and think; and the hours of the day and the night are ours equally.
In fine, let us consider the limitations of the vampire in general, and of this one in particular.
The vampire live on, and cannot die by mere passing of the time; he can flourish when that he can fatten on the blood of the living.
Van Helsing whispered to me:— “Jonathan is in a stupor such as we know the Vampire can produce.
To one thing I have made up my mind: if we find out that Mina must be a vampire in the end, then she shall not go into that unknown and terrible land alone.
I suppose it is thus that in old times one vampire meant many; just as their hideous bodies could only rest in sacred earth, so the holiest love was the recruiting sergeant for their ghastly ranks.
The time is coming for action; to-day this Vampire is limit to the powers of man, and till sunset he may not change.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch