odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Women

Deutsch Englisch
Frauen {pl}Plural (die) women
Weiber {pl.} [neg.; auch pej.] women
die Frau [Sammelbezeichnung] women
Weibsen {pl}Plural (die) [bes. Landsch., neg.; auch hum., pej.] women
das Weib [Sammelbezeichnung] [neg.; auch pej.] women
Weibsbilder {pl}Plural (die) [pej.] women
Damen (Türaufschrift) Women [esp. Am.]
Damentoilette (Türaufschrift) Women [esp. Am.]
Das Liebesleben der Hyäne [lit.] Women [lit.] (Charles Bukowski)
Vierzigerinnen {pl}Plural (die) women in their forties
Weibervolk {n}Neutrum (das) [pej.] women folk
Weibervölker {pl}Plural (die) women folks
Wöchnerinnen {pl}Plural (die) women in childbed
Frauen vor Flusslandschaft [lit.] (Heinrich Böll) Women in a River Landscape [lit.]
Frauen vor Flußlandschaft [alte Orthogr.] [lit.] (Heinrich Böll) Women in a River Landscape [lit.]
Kreißende {pl}Plural (die) [veraltend] women in labor [esp. Am.]
Kreißende {pl}Plural (die) [veraltend] women in labour [esp. Br.]
Frauenparkplatz {m}Maskulinum (der) women drivers' car space
Frauenparkplätze {pl}Plural (die) women parking
Rheinländerinnen {pl}Plural (die) (betont: Frauen) women from the Rhineland
Vorzeigefrauen {pl}Plural (die) [ugs.] women to show off with
Frauen in Ketten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Women in Chains [Am.] [video title]
Frauenstation (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1977) Women in Hospital
Trümmerfrauen {pl}Plural (die) [hist.] women who cleared away rubble (after the Second World War)
Mal diese, mal jene (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Women Are Weak
Die jungen Tiger von Hongkong (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) Women for Sale
Die Liebhaberinnen [lit.] (Elfriede Jelinek) Women as Lovers
Frauenpower {f}Femininum (die) women power
Frauen-Power {f}Femininum (die) women power


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

But they are very pleasing women when you converse with them.
Mr. Robinson’s asking him how he liked our Meryton assemblies, and whether he did not think there were a great many pretty women in the room, and which he thought the prettiest?
In nine cases out of ten a women had better show more affection than she feels.
“MY DEAR FRIEND,— “If you are not so compassionate as to dine to-day with Louisa and me, we shall be in danger of hating each other for the rest of our lives, for a whole day’s tete-a-tete between two women can never end without a quarrel.
Mrs. Hurst and Miss Bingley both cried out against the injustice of her implied doubt, and were both protesting that they knew many women who answered this description, when Mr. Hurst called them to order, with bitter complaints of their inattention to what was going forward.
Without thinking highly either of men or matrimony, marriage had always been her object; it was the only provision for well-educated young women of small fortune, and however uncertain of giving happiness, must be their pleasantest preservative from want.
“Yes, indeed, his friends may well rejoice in his having met with one of the very few sensible women who would have accepted him, or have made him happy if they had.
“Unless where they like women of fortune, which I think they very often do.”
You know I always speak my mind, and I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves.
Young women should always be properly guarded and attended, according to their situation in life.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch