Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: a brilliant idea

eine geniale Idee


But, you see, I thought I’d made a mess of it, but as I went downstairs a brilliant idea struck me: why should we trouble?
[pg 428] But that morning in the cart a brilliant idea had struck him: “If she is so anxious I should not marry Katerina Ivanovna” (and he knew she was positively hysterical upon the subject) “why should she refuse me now that three thousand, just to enable me to leave Katya and get away from her for ever.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
brilliant (Design, Idee etc.) vibrant
Ordnungssinn {m} idea of tidiness
Mein Name ist Hase (, ich weiß von nichts). I haven't the faintest idea.
transzendentale Idee {f} [philos.] transcendental idea
strahlend brilliant
irrige Auffassung {f} mistaken idea
keine (besonders) große Leuchte sein in ... [ugs., fig.] be not (exactly) brilliant in / at ... {v}
Brillantsucher {m} [phot.] brilliant viewfinder
BAT-Panzerabwehrflugkörper {m} [mil.-tech.] brilliant anti-tank missile
ohne auch nur die geringste Ahnung zu haben without even having the slightest idea