odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: absorption

Deutsch Englisch
Absorption {f}Femininum (die) absorption
Aufnahme {f}Femininum (die) absorption
Aufsaugung {f}Femininum (die) absorption
Verrechnung {f}Femininum (die) absorption
Versunkenheit {f}Femininum (die) absorption
Vertiefung {f}Femininum (die) (geistige) absorption
Dämmen {n}Neutrum (das) (von Schall) absorption
Absorbieren {n}Neutrum (das) absorption
Absorptionsdämpfer {m}Maskulinum (der) absorption silencer
Absorptionsquerschnitt {m}Maskulinum (der) absorption cross-section
Absorptionsquerschnitt {m}Maskulinum (der) (Kernphysik) absorption cross-section
Absorptionstheorie {f}Femininum (die) absorption approach
Absorptionsvermögen {n}Neutrum (das) absorption capacity
Absorptionswärmepumpe {f}Femininum (die) absorption heat pump
Absorptionswärmepumpe {f}Femininum (die) absorption (cycle) heat pump
Finanzmittelbindung {f}Femininum (die) absorption of funds
Kaufkraftabschöpfung {f}Femininum (die) absorption (mopping-up) of excess purchase power
Kaufkraftabsorption {f}Femininum (die) absorption (mopping-up) of excess purchase power
Sammelkonto {n}Neutrum (das) absorption account
Vollkostenrechnung {f}Femininum (die) absorption costing
Wasseraufnahme {f}Femininum (die) absorption of water
Wasserdampfabsorption {f}Femininum (die) absorption due to water vapor (Am.)American English
Wasserdampfabsorption {f}Femininum (die) absorption due to water vapour (Br.)British English
Absorptionsflasche {f}Femininum (die) absorption bottle
Wellensaugkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] absorption circuit
Wellensaugkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] absorption trap
Flammenabsorptionsphotometrie {f}Femininum (die) [phys.] absorption flame photometry
Absorptionsspektrometer {n}Neutrum (das) [phys.] absorption spectrometer


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

For weeks he would not go there, would forget the hideous painted thing, and get back his light heart, his wonderful joyousness, his passionate absorption in mere existence.
Pierre during the last two years, as a result of his continual absorption in abstract interests and his sincere contempt for all else, had acquired in his wife’s circle, which did not interest him, that air of unconcern, indifference, and benevolence toward all, which cannot be acquired artificially and therefore inspires involuntary respect.
CHAPTER XXVII The absorption of the French by Moscow, radiating starwise as it did, only reached the quarter where Pierre was staying by the evening of the second of September.
Democratic right confiscated, progress becomes a matter of secondary interest, the protests of the street violently repressed, military execution of insurrections, the rising passed over by arms, the Rue Transnonain, the counsels of war, the absorption of the real country by the legal country, on half shares with three hundred thousand privileged persons,—these are the deeds of royalty; Belgium refused, Algeria too harshly conquered, and, as in the case of India by the English, with more barbarism than civilization, the breach of faith, to Abd-el-Kader, Blaye, Deutz bought, Pritchard paid,—these are the doings of the reign; the policy which was more domestic than national was the doing of the King.
A physiologist might have studied in him the growing symptoms of that febrile absorption known to, and classified by, science, and which is to suffering what voluptuousness is to pleasure.
Hieratic or mercantile absorption lessens a people’s power of radiance, lowers its horizon by lowering its level, and deprives it of that intelligence, at once both human and divine of the universal goal, which makes missionaries of nations.
“And you really believe the result would be still more sure with us than in the East, and in the midst of our fogs and rains a man would habituate himself more easily than in a warm latitude to this progressive absorption of poison?”
Nevertheless, when there is not a certainty, but only a danger of mischief, no one but the person himself can judge of the sufficiency of the motive which may prompt him to incur the risk: in this case, therefore (unless he is a child, or delirious, or in some state of excitement or absorption incompatible with the full use of the reflecting faculty), he ought, I conceive, to be only warned of the danger; not forcibly prevented from [Pg 183] exposing himself to it.
[Pg 215] It is not, also, to be forgotten, that the absorption of all the principal ability of the country into the governing body is fatal, sooner or later, to the mental activity and progressiveness of the body itself.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch