Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: acknowledgement

Anerkennung {f}Femininum (die)
Danksagung {f}Femininum (die) (Anzeige, Schreiben [für Beileidsbekundung etc.])
Eingangsbestätigung {f}Femininum (die)
Quittung {f}Femininum (die)
Rückmeldung {f}Femininum (die) ([Empfangs-] Bestätigung)
Bestätigung {f}Femininum (die) [ökon., fin.] (Eingangs-, Empfangsbestätigung)


Bespielsätze

But by Beleeving In, as it is in the Creed, is meant, not trust in the Person; but Confession and acknowledgement of the Doctrine.
But the opinion that such Spirits were Incorporeall, or Immateriall, could never enter into the mind of any man by nature; because, though men may put together words of contradictory signification, as Spirit, and Incorporeall; yet they can never have the imagination of any thing answering to them: And therefore, men that by their own meditation, arrive to the acknowledgement of one Infinite, Omnipotent, and Eternall God, choose rather to confesse he is Incomprehensible, and above their understanding; than to define his Nature By Spirit Incorporeall, and then Confesse their definition to be unintelligible: or if they give him such a title, it is not Dogmatically, with intention to make the Divine Nature understood; but Piously, to honour him with attributes, of significations, as remote as they can from the grossenesse of Bodies Visible.
If in this case, at the making of Peace, men require for themselves, that which they would not have to be granted to others, they do contrary to the precedent law, that commandeth the acknowledgement of naturall equalitie, and therefore also against the law of Nature.
Four shallops came off with very little noise alongside the lugger, which, no doubt, in acknowledgement of the compliment, lowered her own shallop into the sea, and the five boats worked so well that by two o’clock in the morning all the cargo was out of La Jeune Amélie and on terra firma.
2:1 For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh; 2:2 That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ; 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Eingangsbestätigung {f} acknowledgement
Bestätigung {f} [ökon., fin.] (Eingangs-, Empfangsbestätigung) acknowledgement
Anmeldebestätigung {f} acknowledgement of registration
Anerkennung {f} acknowledgement
Empfangsbestätigung {f} acknowledgement of receipt
Anmeldebescheinigung {f} acknowledgement of registration
Auftragsbestätigung {f} acknowledgement of order
Quittung {f} acknowledgement
Lesequittung {f} read acknowledgement
Bestätigungs-Taste {f} acknowledgement key