Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / affiliated

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für affiliated

affiliated (Adjektiv)

1

gliederte an

2

zusammenfaßt

3

zusammenfasst

4

Zweig...

5

zugeschrieben

6

zugefügt

7

nahestehend

8

eingegliedert

9

nahm auf

10

schloss an

Satzbeispiele & Übersetzungen

Amounts owed by affiliated undertakings.
Forderungen gegen verbundene Unternehmen.
Concessions awarded to an affiliated undertaking
Konzessionsvergabe an ein verbundenes Unternehmen
Contracts awarded to an affiliated undertaking
Auftragsvergabe an ein verbundenes Unternehmen
its affiliated entity;
mit ihm verbundene Rechtspersonen;
members of regime-affiliated militias; or
Mitglieder der regierungsnahen Milizen oder
Integration of a former affiliated company
Integration eines zuvor verbundenen Unternehmens
members of the regime-affiliated militias;
die Mitglieder der regierungsnahen Milizen;
1. Shares in affiliated undertakings.
III. Wertpapiere 1. Anteile an verbundenen Unternehmen.
1. Shares in affiliated undertakings.
1. Anteile an verbundenen Unternehmen.
2. Loans to affiliated undertakings.
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen.
2. Amounts owed by affiliated undertakings.
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen.
awarded to an affiliated undertaking
die an ein verbundenes