odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: amorous

Deutsch Englisch
verliebt {adj.} (Blick etc.) amorous
amourös {adj.} [geh.] amorous
Liebes... amorous ...
erotisch {adj.} (Liebesbeziehungen betreffend, von ihnen handelnd) amorous
Bettgeschichte {f}Femininum (die) [ugs.] (erotisches / sexuelles Abenteuer, kurze Liebesaffäre außerhalb einer festen Beziehung bzw. Ehe) amorous escapade
Liebesabenteuer {n}Neutrum (das) amorous adventure
Liebesabenteuer {n}Neutrum (das) (auch Seitensprung) amorous escapade
Liebesabenteuer {pl}Plural (die) amorous escapades
Bettgeschichten {pl}Plural (die) [ugs.] amorous escapades
Liebesblick {m}Maskulinum (der) amorous look
Liebesblick {m}Maskulinum (der) amorous glance
Liebessäuseln {n}Neutrum (das) amorous purr
Liebessäuseln {n}Neutrum (das) amorous murmur
Liebesroman {m}Maskulinum (der) amorous novel
Annäherungsversuche {pl}Plural (die) (in erotischer Hinsicht) amorous advances
verliebte Blicke {pl}Plural (die) amorous glances
galantes Abenteuer {n}Neutrum (das) [euphem., geh.] (Liebesabenteuer) amorous escapade
Liebesflüstern {n}Neutrum (das) amorous whisper
Annäherungsversuch {m}Maskulinum (der) (in erotischer Absicht) amorous advance
erotisches Abenteuer {n}Neutrum (das) amorous adventure
Liebesspiel {n}Neutrum (das) [allg.] amorous play
Annäherungsversuch {m}Maskulinum (der) (in erotischer Absicht) amorous advances
Frauenroman {m}Maskulinum (der) [lit.] (Liebesroman) amorous novel
Liebeswahn {m}Maskulinum (der) [psych.] amorous paranoia


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

This rantipole hero had for some time singled out the blooming Katrina for the object of his uncouth gallantries, and though his amorous toyings were something like the gentle caresses and endearments of a bear, yet it was whispered that she did not altogether discourage his hopes.
The lady of his heart was his partner in the dance, and smiling graciously in reply to all his amorous oglings; while Brom Bones, sorely smitten with love and jealousy, sat brooding by himself in one corner.
In good time, nevertheless, as the ardour of youth declines; as years and dumps increase; as reflection lends her solemn pauses; in short, as a general lassitude overtakes the sated Turk; then a love of ease and virtue supplants the love for maidens; our Ottoman enters upon the impotent, repentant, admonitory stage of life, forswears, disbands the harem, and grown to an exemplary, sulky old soul, goes about all alone among the meridians and parallels saying his prayers, and warning each young Leviathan from his amorous errors.
Young Stephen said indeed to his best remembrance they had but the one doxy between them and she of the stews to make shift with in delights amorous for life ran very high in those days and the custom of the country approved with it.
He settles down his goffered ruffs and moistens his lips with a passage of his amorous tongue.)
In virtue of a) acquaintance initiated in September 1903 in the establishment of George Mesias, merchant tailor and outfitter, 5 Eden Quay, b) hospitality extended and received in kind, reciprocated and reappropriated in person, c) comparative youth subject to impulses of ambition and magnanimity, colleagual altruism and amorous egoism, d) extraracial attraction, intraracial inhibition, supraracial prerogative, e) an imminent provincial musical tour, common current expenses, net proceeds divided.
Instead of studying my lessons, my thoughts wandered to Mrs. B., thrown back on the bed with her fine legs and thighs fully exposed; above all, the sight of the pinky gash, with its fleecy hair at the bottom of her belly, which I had seen for some minutes all open and oozing out the slimy juice that followed the amorous encounter they had been indulging in.
Fondly embracing one another, we approached the bed, and being equally excited threw ourselves upon it, and, in the exquisite contact of our naked flesh, enjoyed a long, long bout of love, in which my most charming companion exhibited all the resources of amorous enjoyment.
After dinner Mr. B., who, doubtless, had no longer any amorous longing, after having twice retired during the day, challenged Miss Evelyn to a game at chess, of which she was a great proficient.
I, too, began to feel my amorous passions excited by her warm embraces and kisses.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch