odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: apparatus

Deutsch Englisch
Apparat {m}Maskulinum (der) apparatus
Ausrüstung {f}Femininum (die) apparatus
Apparat {m}Maskulinum (der) [sl.] ([erigierter] Penis) apparatus
Apparat {m}Maskulinum (der) [fig.] (personelle etc. Organisation, Struktur) apparatus [fig.]
Apparat {m}Maskulinum (der) [biol., anat.] (Funktionseinheit) apparatus
Apparat {m}Maskulinum (der) [fig., oft pej.] (System [Unterdrückungsapparat etc.]) apparatus [fig.]
Maschine {f}Femininum (die) [med.-tech.] (medizinisches Gerät [Herz-Lungen-Maschine etc.]) apparatus
Werk {n}Neutrum (das) [tech.] (Apparat [Rührwerk etc.]) apparatus
Gerär {n}Neutrum (das) (Apparat) apparatus
Geräteturnen {n}Neutrum (das) [Sport] apparatus gymnastics
Apparatekonstante {f}Femininum (die) apparatus constant
Apparate-Email {n}Neutrum (das) apparatus enamel
Apparateemail {n}Neutrum (das) apparatus enamel
Apparatebau {m}Maskulinum (der) apparatus engineering
Apparatebau {m}Maskulinum (der) apparatus construction
Apparatebauindustrie {f}Femininum (die) apparatus engineering industry
Apparatebau {m}Maskulinum (der) (Branche) apparatus engineering industry
Apparatebaubranche {f}Femininum (die) apparatus engineering industry
Instrumentenwagen {m}Maskulinum (der) apparatus cart
Geräteturnen {n}Neutrum (das) [Sport] apparatus work
Velourshebeapparat {m}Maskulinum (der) [Textiltechnik] apparatus for smoothing velours


Beispielsätze

Henry saw this, and had removed all my apparatus from my view.
But I was doomed to live and in two months found myself as awaking from a dream, in a prison, stretched on a wretched bed, surrounded by jailers, turnkeys, bolts, and all the miserable apparatus of a dungeon.
He called it the Sleet’s crow’s-nest, in honor of himself; he being the original inventor and patentee, and free from all ridiculous false delicacy, and holding that if we call our own children after our own names (we fathers being the original inventors and patentees), so likewise should we denominate after ourselves any other apparatus we may beget.
He procur'd an elegant apparatus for the purpose, in which all the little machines that I had roughly made for myself were nicely form'd by instrument-makers.
M. de Lor, who had an apparatus for experimental philosophy, and lectur'd in that branch of science, undertook to repeat what he called the Philadelphia Experiments; and, after they were performed before the king and court, all the curious of Paris flocked to see them.
She returned; with her own hands cleared her knitting apparatus and a book or two from the table, to make room for the tray which Leah now brought, and then herself handed me the refreshments.
Hence they will require a simpler kind of gymnastic, akin to their simple music; and for their diet a rule may be found in Homer, who feeds his heroes on roast meat only, and gives them no fish although they are living at the sea-side, nor boiled meats which involve an apparatus of pots and pans; and, if I am not mistaken, he nowhere mentions sweet sauces.
Despotism in all ages has had an apparatus of false ideas and false teachers at its service—in the history of Modern Europe as well as of Greece and Rome.
—The whole party were assembled, excepting Frank Churchill, who was expected every moment from Richmond; and Mrs. Elton, in all her apparatus of happiness, her large bonnet and her basket, was very ready to lead the way in gathering, accepting, or talking—strawberries, and only strawberries, could now be thought or spoken of.
It was a vast and badly lighted apartment, now full of uproar, now full of silence, where all the apparatus of a criminal case, with its petty and mournful gravity in the midst of the throng, was in process of development.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch