odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: apples

Deutsch Englisch
Äpfel {pl}Plural (die) [bot., gastr.] (Früchte) apples
Äpfelchen {pl}Plural (die) [fam.] (weibliche Brüste) apples {s} [euphem.]
Äpfel {pl}Plural (die) [euphem.] (weibliche Brüste) apples {s} [euphem.]
Äpfel {pl}Plural (die) [bot.] (seltener: Bäume) apples


Beispielsätze

Such red cheeks like apples and roses.
Another of his sources of fearful pleasure was to pass long winter evenings with the old Dutch wives, as they sat spinning by the fire, with a row of apples roasting and spluttering along the hearth, and listen to their marvellous tales of ghosts and goblins, and haunted fields, and haunted brooks, and haunted bridges, and haunted houses, and particularly of the headless horseman, or Galloping Hessian of the Hollow, as they sometimes called him.
In one corner stood a huge bag of wool, ready to be spun; in another, a quantity of linsey-woolsey just from the loom; ears of Indian corn, and strings of dried apples and peaches, hung in gay festoons along the walls, mingled with the gaud of red peppers; and a door left ajar gave him a peep into the best parlor, where the claw-footed chairs and dark mahogany tables shone like mirrors; andirons, with their accompanying shovel and tongs, glistened from their covert of asparagus tops; mock-oranges and conch-shells decorated the mantelpiece; strings of various-colored birds eggs were suspended above it; a great ostrich egg was hung from the centre of the room, and a corner cupboard, knowingly left open, displayed immense treasures of old silver and well-mended china.
These little, red apples rolled about on the floor, knocking into each other as if they had electric motors.
Hay and straw were stored in that portion of the place, fagots for firing, and a heap of apples in sand.
On the table in the middle of the room was a kind of a lovely crockery basket that had apples and oranges and peaches and grapes piled up in it, which was much redder and yellower and prettier than real ones is, but they warn’t real because you could see where pieces had got chipped off and showed the white chalk, or whatever it was, underneath.
These apples were always counted, and about the time when they began to grow ripe it was found that every night one of them was gone.
The gardener set his eldest son to watch; but about twelve o’clock he fell asleep, and in the morning another of the apples was missing.
As the clock struck twelve he heard a rustling noise in the air, and a bird came flying that was of pure gold; and as it was snapping at one of the apples with its beak, the gardener’s son jumped up and shot an arrow at it.
Before the castle gate all was as the fox had said: so the son went in and found the chamber where the golden bird hung in a wooden cage, and below stood the golden cage, and the three golden apples that had been lost were lying close by it.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch