Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: appreciation

Wertschätzung {f}Femininum (die)
Schätzung {f}Femininum (die) (Würdigung)
Würdigung {f}Femininum (die)
Abschätzung {f}Femininum (die)
Einschätzung {f}Femininum (die)
Anerkennung {f}Femininum (die)
Verständnis {n}Neutrum (das)
Aufgeschlossenheit {f}Femininum (die)
Erkennen {n}Neutrum (das) (Einsehen, Verständnis)
(klares / volles) Einsehen {n}Neutrum (das)
(richtige) Beurteilung {f}Femininum (die)
(dankbare) Anerkennung {f}Femininum (die)
Erkenntlichkeit {f}Femininum (die)
Erkenntnis {f}Femininum (die) (Einsicht)
(künstlerische) Betrachtung {f}Femininum (die)


Bespielsätze

One of them added that it was hard lines that there wasn’t any gentleman “such-like as yourself, squire,” to show some sort of appreciation of their efforts in a liquid form; another put in a rider that the thirst then generated was such that even the time which had elapsed had not completely allayed it.
and Gregor would think to himself that maybe it would be better if his mother came in, not every day of course, but one day a week, perhaps; she could understand everything much better than his sister who, for all her courage, was still just a child after all, and really might not have had an adult's appreciation of the burdensome job she had taken on.
Certain possible inventions of which he had cogitated when reclining in a state of supine repletion to aid digestion, stimulated by his appreciation of the importance of inventions now common but once revolutionary, for example, the aeronautic parachute, the reflecting telescope, the spiral corkscrew, the safety pin, the mineral water siphon, the canal lock with winch and sluice, the suction pump.
The necessity of order, a place for everything and everything in its place: the deficient appreciation of literature possessed by females: the incongruity of an apple incuneated in a tumbler and of an umbrella inclined in a closestool: the insecurity of hiding any secret document behind, beneath or between the pages of a book.
Women have no appreciation of good looks; at least, good women have not.
Your portrait of him has quickened his appreciation of the personal appearance of other people.
He was an extremely clever young man, though he had no real appreciation of the visible arts, and whatever little sense of the beauty of poetry he possessed he had gained entirely from Dorian.
This was so delicious that the delighted member instantly showed its appreciation of the pleasure by starting up in full swing.
Before Anna Pávlovna and the others had time to smile their appreciation of the vicomte’s epigram, Pierre again broke into the conversation, and though Anna Pávlovna felt sure he would say something inappropriate, she was unable to stop him.
“But a large number of monasteries and churches is always a sign of the backwardness of a people,” said Napoleon, turning to Caulaincourt for appreciation of this remark.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Aufwertung {f} appreciation [esp. Am.]
Kunstverständnis {n} appreciation of art
Bewertungsüberschuss {m} appreciation surplus
Anerkennung {f} appreciation
Erkennen {n} (Einsehen, Verständnis) appreciation
Erkenntlichkeit {f} appreciation
Dankesbezeigung {f} (Erkenntlichkeit) token of one's appreciation
Wertschätzung {f} appreciation
anerkennend with appreciation
(klares / volles) Einsehen {n} appreciation