EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für argues
argues
- Hence, it argues, they should be excluded from the product definition.
- Folglich, so argumentiert sie, sollten sie von der Warendefinition ausgeschlossen werden.
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Second, LSH argues that it provides services of general economic interest.
Zweitens bringt die LSH vor, dass sie Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse erbringe.
However, Greece argues that it did not constitute State aid.
Allerdings vertritt Griechenland den Standpunkt, dass es sich dabei nicht um eine staatliche Beihilfe gehandelt habe.
The applicant argues that this approach would be unlawful.
Nach Meinung des Antragstellers ist dieses Vorgehen rechtswidrig.
Therefore, SDO argues that no state aid is involved.
Somit ist SDO der Auffassung, dass keine staatliche Beihilfe vorliegt.
It argues, therefore, that it should retain its own regulatory powers.
Deshalb sollte sie ihrer Meinung nach ihre normativen Kompetenzen behalten.
This report argues that the EU has a problem, too.
Im vorliegenden Bericht wird die Ansicht vertreten, dass auch die EU ein Problem hat.
He argues that the latter have negatively affected his investment.
Nach seiner Ansicht hat sich dies negativ auf seine Kapitalanlage ausgewirkt.