Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: array

Anordnung {f}Femininum (die) (math.)
Array {n}Neutrum (das)
Aufstellung {f}Femininum (die)
Bereich {m}Maskulinum (der)
Feld {n}Neutrum (das)
Matrix {f}Femininum (die)
Reihe {f}Femininum (die)
Spektrum {n}Neutrum (das)
Kleidung {f}Femininum (die) (Aufmachung, Tracht)
Batterie {f}Femininum (die) [ugs.] (große Anzahl gleichartiger Gegenstände [Flaschen etc.])


Bespielsätze

A formidable array of bottles and test-tubes, with the pungent cleanly smell of hydrochloric acid, told me that he had spent his day in the chemical work which was so dear to him.
And the prince that lacks this skill lacks the essential which it is desirable that a captain should possess, for it teaches him to surprise his enemy, to select quarters, to lead armies, to array the battle, to besiege towns to advantage.
The opposite wall of this entry was hung all over with a heathenish array of monstrous clubs and spears.
Many a half-year held he the treasures, The bill and the burnie, till his bairn became able, 20 Like his father before him, fame-deeds to ’complish; Then he gave him ’mong Geatmen a goodly array of Weeds for his warfare; he went from life then Old on his journey. ’
So the soldiers, after a twenty-mile march, were kept mending and cleaning all night long without closing their eyes, while the adjutants and company commanders calculated and reckoned, and by morning the regiment—instead of the straggling, disorderly crowd it had been on its last march the day before—presented a well-ordered array of two thousand men each of whom knew his place and his duty, had every button and every strap in place, and shone with cleanliness.
"They'll bleat and baa, dona like goats, Gorge down black sheep, and strain at motes, Array their backs in fine black coats, Then seize their negroes by their throats, And choke, for heavenly union.
In just array draw forth the embattled train, Lead all thy Grecians to the dusty plain; [pg 027] E'en now, O king!
In just array draw forth the embattled train, And lead the Grecians to the dusty plain; E'en now, O king!
all thy force employ, Assemble all the united bands of Troy; In just array let every leader call The foreign troops: this day demands them all!"
The forces last in fair array succeed, Which blameless Glaucus and Sarpedon lead The warlike bands that distant Lycia yields, Where gulfy Xanthus foams along the fields.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Array {n} array
Disk-Array {n} [EDV] disk array
Festplatten-Array {n} [EDV] hard disk array
Platten-Array {n} [EDV] disk array
Bereichsvariable {f} array variable
logische Zusammenfassung von Festplatten [-special_topic_comp.-] RAID : Redundant Array of Independent/Inexpensive Disks [-special_topic_comp.-]
Spektrum {n} array
Antennengruppe {f} aerial array [esp. Br.]
Photovoltaikanlage {f} (Anordnung von Photovoltaik-Modulen) photovoltaic array
Aufzug {m} [ugs.] (Kleidung) array [lit.]