odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: astride

Deutsch Englisch
rittlings (auf) astride
rittlings auf einem Stuhl astride of a chair
rittlings auf dem Stuhl astride the chair


Presently the confusion took form, and through the fog of battle Tom appeared, seated astride the new boy, and pounding him with his fists.
Hanging on to a plank or astride of a beam for grim life, lifebelt round him, gulping salt water, and that’s the last of his nibs till the sharks catch hold of him.
(He throws a leg astride and, pressing with horseman’s knees, calls in a hard voice.)
You would begin by placing yourself astride me, and I should thrust with the greatest difficulty my virile member between your legs.
His father lies on his deathbed and he amuses himself setting a policeman astride a bear!
He sat astride of the chair when he had pushed the money over, and sat swinging his purse and eyeing Joe.
This rascal of composite order was, in all probability, some Fleming from Lille, in Flanders, a Frenchman in Paris, a Belgian at Brussels, being comfortably astride of both frontiers.
They fastened one end of the rope which Brujon had spun in his dungeon to the stumps of the iron bars which they had just wrenched off, flung the other over the outer wall, crossed the abyss at one bound, clung to the coping of the wall, got astride of it, let themselves slip, one after the other, along the rope, upon a little roof which touches the bath-house, pulled their rope after them, jumped down into the courtyard of the bath-house, traversed it, pushed open the porter’s wicket, beside which hung his rope, pulled this, opened the porte-cochère, and found themselves in the street.
Grantaire added to the eccentric accentuation of words and ideas, a peculiarity of gesture; he rested his left fist on his knee with dignity, his arm forming a right angle, and, with cravat untied, seated astride a stool, his full glass in his right hand, he hurled solemn words at the big maid-servant Matelote:— “Let the doors of the palace be thrown open!
A moment later, squarely planted in the very middle of the street, astride of the gutter, the piece was ready for action.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch