odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: basket

Deutsch Englisch
Idiot {m}Maskulinum (der) [ugs.] [i. w. S.] basket [coll.]
Körbchen {n}Neutrum (das) (little) basket
Teller {m}Maskulinum (der) (am Skistock) basket
Gondel {f}Femininum (die) (eines Ballons) basket
Henkelkorb {m}Maskulinum (der) basket (with a handle)
Korb {m}Maskulinum (der) [Basketball] basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Weiden-, Span-, Stroh-, Draht-, Kunststoff-, Brot-, Einkaufs-, Obst-, Picknick-, Wäschekorb etc.) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Maßeinheit [für Mineralöl etc.]) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Abfall-, Papierkorb) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [tech.] (Filter-, Saugkorb) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [luftf.] ([bes. geflochtener] Ballonkorb) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (eines Lautsprechers) [tech.] basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Ablagekorb [für Akten etc.]) basket
Trommel {f}Femininum (die) [tech.] (einer Zentrifuge) basket
Trommel {f}Femininum (die) [tech.] (Siebtrommel) basket
Siebtrommel {f}Femininum (die) [tech.] basket
Korb {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Dienstleistungs-, Warenkorb) (market) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Hunde-, Katzenkorb) basket
Körbchen {n}Neutrum (das) (Hunde-, Katzenkörbchen) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (etwa 50 kg gefangener Fisch) basket
Körbchen {n}Neutrum (das) [med.-tech.] (Endoskopie-Instrument) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (von) [bes. jur., pol.] (Paket, Reihe von Maßnahmen, Vereinbarungen etc.) basket (of)
(erzielter / geworfener) Korb {m}Maskulinum (der) [Basketball] (Treffer) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [tech.] (Typenkorb einer Schreibmaschine oder eines Druckers) basket
Körbchen {n}Neutrum (das) [biol.] (Pollenkörbchen bei Bienen) basket
Körbchen {n}Neutrum (das) (in einem Kontaktlinsenbehälter) basket
Vorbau {m}Maskulinum (der) [ugs.] ([große] weibliche Brüste) basket {s} [sl.]
Korb {m}Maskulinum (der) [archit.] (am Säulenkapitell) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [tech.] (Lagerkorb) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Korbreuse) basket
Korb {m}Maskulinum (der) (Fischkorb) basket
Korb {m}Maskulinum (der) [mil.-luftf.] (Fangtrichter [Luftbetankungsvorrichtung]) basket
Fangtrichter {m}Maskulinum (der) [mil.-luftf.] (Luftbetankungsvorrichtung) basket
Trichter {m}Maskulinum (der) [mil.-luftf.] (Luftbetankungsvorrichtung) basket
Korbtrage {f}Femininum (die) basket stretcher
Warenkorb {m}Maskulinum (der) basket of goods
Kelterpresse {f}Femininum (die) basket press
Korbmacher {m}Maskulinum (der) basket weaver [esp. Am.]
Korbmacherin {f}Femininum (die) (female) basket weaver
Korbbodenwicklung {f}Femininum (die) [elektr.] basket winding
Blumenkorb {m}Maskulinum (der) (Korb mit Blumen) basket of flowers
Korbpreis {m}Maskulinum (der) [ökon.] (für Mineralöl) basket price
Korbflechter {m}Maskulinum (der) basket maker
Korbflechter {m}Maskulinum (der) basket weaver [esp. Am.]
Korbmacher {m}Maskulinum (der) basket maker
Korbmacherei {f}Femininum (die) (Tätigkeit) basket making
Korbmacherei {f}Femininum (die) (Tätigkeit) basket weaving [Am.]
Korbflechterei {f}Femininum (die) (Tätigkeit) basket making
Korbflechterei {f}Femininum (die) (Tätigkeit) basket weaving [Am.]
Korbweide {f}Femininum (die) basket willow
Flechter {m}Maskulinum (der) (Korbflechter) basket weaver [esp. Am.]
Flechter {m}Maskulinum (der) (Korbflechter) basket maker
Korbsessel {m}Maskulinum (der) basket chair
Korbstuhl {m}Maskulinum (der) basket chair

zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Between two and three in the morning the moon rose; and I then, putting my basket aboard a little skiff, sailed out about four miles from the shore.
At one time the moon, which had before been clear, was suddenly overspread by a thick cloud, and I took advantage of the moment of darkness and cast my basket into the sea; I listened to the gurgling sound as it sank and then sailed away from the spot.
Out of it, in leisurely fashion, got Lord Godalming and Morris; and down from the box descended a thick-set working man with his rush-woven basket of tools.
The landlady is putting us up a huge basket of provisions; it seems enough for a company of soldiers.
On the table in the middle of the room was a kind of a lovely crockery basket that had apples and oranges and peaches and grapes piled up in it, which was much redder and yellower and prettier than real ones is, but they warn’t real because you could see where pieces had got chipped off and showed the white chalk, or whatever it was, underneath.
But she counted and counted till she got that addled she’d start to count in the basket for a spoon sometimes; and so, three times they come out right, and three times they come out wrong.
Then she grabbed up the basket and slammed it across the house and knocked the cat galley-west; and she said cle’r out and let her have some peace, and if we come bothering around her again betwixt that and dinner she’d skin us.
And the servants gave her some of the rich meats, which she put into her basket to take home.
However, he kept fast hold, and led her in; and the cover of the basket came off, so that the meats in it fell about.
Attached to this back-bone, for something less than a third of its length, was the mighty circular basket of ribs which once enclosed his vitals.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch