odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: bearing

Deutsch Englisch
Dulden {n}Neutrum (das) bearing
Ertragen {n}Neutrum (das) bearing
ertragend bearing
Lager {n}Neutrum (das) [tech.] (Achs-, Kugel-, Trag-, Wälz-, Wellen-, Zapfenlager etc.) bearing
Manieren {pl}Plural (die) bearing
tragend bearing
Lager {n}Neutrum (das) [tech., bautech.] (Auflager) bearing
...haltig [min., chem.] bearing ...
Stützen {n}Neutrum (das) bearing
Tragen {n}Neutrum (das) bearing
Auflagedruck {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing pressure
Auflagekraft {f}Femininum (die) [tech.] bearing strength
Geschossführung {f}Femininum (die) bearing surface
Kugellagerkugel {f}Femininum (die) [tech.] bearing ball
Lagerblock {m}Maskulinum (der) [tech.] (als Teil eines Lagers) bearing block
Lagerbuchse {f}Femininum (die) [tech.] bearing bush
Lagerdeckel {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing cap
Lagergehäuse {n}Neutrum (das) [tech.] bearing housing
Lagerhaltering {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing retainer
Lagerluft {f}Femininum (die) [tech.] bearing clearance
Lagerplatte {f}Femininum (die) [tech.] bearing panel
Lagerschale {f}Femininum (die) [tech.] bearing shell
Lagerstuhl {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing block
Lagerwerkstoff {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing material
Lagerzapfen {m}Maskulinum (der) [tech.] bearing pin
Löffelschaber {m}Maskulinum (der) (gebogener Schaber mit zwei Schneiden) bearing scraper
Presswehen {pl}Plural (die) [physiol., med.] bearing down pains
Tragachse {f}Femininum (die) [tech.] bearing axle
Tragfähigkeit {f}Femininum (die) [tech.] bearing strength
verzinslich bearing interest


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Beispielsätze

Mrs. Gardiner then rallied her niece on Wickham’s desertion, and complimented her on bearing it so well.
The evening was spent chiefly in talking over Hertfordshire news, and telling again what had already been written; and when it closed, Elizabeth, in the solitude of her chamber, had to meditate upon Charlotte’s degree of contentment, to understand her address in guiding, and composure in bearing with, her husband, and to acknowledge that it was all done very well.
Her brow was clear and ample, her blue eyes cloudless, and her lips and the moulding of her face so expressive of sensibility and sweetness that none could behold her without looking on her as of a distinct species, a being heaven-sent, and bearing a celestial stamp in all her features.
I lost sight of her, and in about a quarter of an hour she returned bearing the pail, which was now partly filled with milk.
"Soon after this the young man returned, bearing on his shoulders a load of wood.
For the rest, there was nothing of much importance in the attic save a great many scattered papers and note-books bearing upon my uncle’s life in America.
A few country carts were stirring, bearing in vegetables to the metropolis, but the lines of villas on either side were as silent and lifeless as some city in a dream.
Yet this emaciation seemed to be his natural habit, and due to no disease, for his eye was bright, his step brisk, and his bearing assured.
The incident however, was too trivial to relate and can have no possible bearing upon the case.”
“I am endeavouring to tell you everything, Mr. Holmes, which may have any bearing upon the case, but I beg that you will question me upon any point which I do not make clear.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch