odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: before

Deutsch Englisch
bevor before
ehe before
vor (zeitlich) before
voran before
vorher before
vorn before
früher (vorher) before
davor (räumlich: vor einer Sache, Stelle) before it / that / them
ehe man sich versieht before you can say knife
Erst gehen, dann laufen. Before you run you must learn to walk.
in kurzem before long
vor Ende der Woche before the week is out
vor Abzug der Steuern before tax
vor Arbeitsantritt before taking up work
vor Arbeitsschluss before leaving work
davor (zeitlich: vor best. Zeitpunkt) before it / that / them / ...
inzwischen (bis dann) before then
Vor Sonnenaufgang [lit.] (Gerhart Hauptmann) Before Daybreak
Vor Sonnenaufgang [lit.] (Gerhart Hauptmann) Before Sunrise
Bevor es Nacht wird (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Before Night Falls
Napola - Elite für den Führer (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2004) Before the Fall
ehe man bis drei zählen konnte before you could say Jack Robinson [coll.]
ehe man bis drei zählen konnte before you can say knife [esp. Br.] [coll.]
im Handumdrehen before you can say knife [esp. Br.] [coll.]
im Handumdrehen before you could say Jack Robinson [coll.]
Tödliche Entscheidung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Before the Devil Knows You're Dead
vor Sonnenuntergang before sundown


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

“Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.”
The girls grieved over such a number of ladies, but were comforted the day before the ball by hearing, that instead of twelve he brought only six with him from London—his five sisters and a cousin.
—always wanting me to play and sing before anybody and everybody!
If my vanity had taken a musical turn, you would have been invaluable; but as it is, I would really rather not sit down before those who must be in the habit of hearing the very best performers.”
After a song or two, and before she could reply to the entreaties of several that she would sing again, she was eagerly succeeded at the instrument by her sister Mary, who having, in consequence of being the only plain one in the family, worked hard for knowledge and accomplishments, was always impatient for display.
You cannot refuse to dance, I am sure when so much beauty is before you.”
Her hopes were answered; Jane had not been gone long before it rained hard.
“If we make haste,” said Lydia, as they walked along, “perhaps we may see something of Captain Carter before he goes.”
The sisters, on hearing this, repeated three or four times how much they were grieved, how shocking it was to have a bad cold, and how excessively they disliked being ill themselves; and then thought no more of the matter: and their indifference towards Jane when not immediately before them restored Elizabeth to the enjoyment of all her former dislike.
When she was only fifteen, there was a man at my brother Gardiner’s in town so much in love with her that my sister-in-law was sure he would make her an offer before we came away.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch