Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: bell

Glocke {f}Femininum (die) (Kirchen-, Sinalglocke, Musikinstrument)
Klingel {f}Femininum (die)
Läute {f}Femininum (die)
Schelle {f}Femininum (die) (Signalgerät)
Muffe {f}Femininum (die) [tech.] (Glockenmuffe für Rohre)
Glocke {f}Femininum (die) [tech.] (Gichtglocke)
Haube {f}Femininum (die) (glockenförmig)
Gong {m}Maskulinum (der) [Sport] (beim Boxen etc.)
Gong {m}Maskulinum (der) (Essens-, Türglocke etc.)
Schirm {m}Maskulinum (der) [zool.] (einer Qualle)
Bell ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Glockenmuffe {f}Femininum (die) [tech.]
Glas {n}Neutrum (das) [naut.] (Zeiteinheit [= 30 Minuten])
Korb {m}Maskulinum (der) [archit.] (am Säulenkapitell)
Hantel {f}Femininum (die) [Sport] (Kugel-, Kurz- oder Langhantel)
Trichter {m}Maskulinum (der) [musik.] (am Blasinstrument)
Schallbecher {m}Maskulinum (der) [musik.] (am Blasinstrument)
Becher {m}Maskulinum (der) [musik.] (am Blasinstrument)


Bespielsätze

A bell rings in the hall; shortly afterwards the door is heard to open.
As soon as Christmas is over--[A bell rings in the hall.]
[A bell is heard in the hall.]
I rang the bell and was shown up to the chamber which had formerly been in part my own.
When a woman has been seriously wronged by a man she no longer oscillates, and the usual symptom is a broken bell wire.
I rang the bell and called for the weekly county paper, which contained a verbatim account of the inquest.
Just ring the bell and the maid will bring up your coffee.”
“Where does that bell communicate with?”
As he spoke, the man, puffing and blowing, rushed at our door and pulled at our bell until the whole house resounded with the clanging.
Of bell or knocker there was no sign; through these frowning walls and dark window openings it was not likely that my voice could penetrate.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Huey {m} (Spitzname der US-amerikanischen Mehrzweckhubschrauber vom Typ Bell UH-1 »Iroquois« (Bell 204 und 205) Huey
Bell-Lähmung {f} [med.] Bell's palsy
Bell-Parese {f} [med.] Bell's palsy
Graham-Bell-Insel {f} [geogr.] Graham Bell Island
Bell'sche Parese {f} [med.] peripheral facial paralysis
Bell'sche Parese {f} [med.] Bell's palsy
Liberty Bell ({f}), Freiheitsglocke {f} (von Philadelphia) Liberty Bell
Bell ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Bell
Bell'sche Lähmung {f} [med., veraltend] Bell's palsy
Bell'sche Parese {f} [med., veraltend] Bell's palsy