Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: beneath this



Elizabeth found that nothing was beneath this great lady’s attention, which could furnish her with an occasion of dictating to others.
Despair had indeed almost secured her prey, and I should soon have sunk beneath this misery.
But far beneath this wondrous world upon the surface, another and still stranger world met our eyes as we gazed over the side.
But after a while she finds that beneath this goodly exterior, all is vanity, the flattery which once charmed her soul, now grates harshly upon her ear; the ballroom has lost its charms; and with wasted health and imbittered heart, she turns away with the conviction that earthly pleasures cannot satisfy the longings of the soul!”
You little thought you was to be refreshment beneath this humble roof for one as—Call it a weakness, if you will,” said Mr. Pumblechook, getting up again, “but may I?
Thus to the experienced prince Atrides cried; He shook his hoary locks, and thus replied: [pg 076] "Well might I wish, could mortal wish renew134 That strength which once in boiling youth I knew; Such as I was, when Ereuthalion, slain Beneath this arm, fell prostrate on the plain.
Nor shall yon steeds, that fierce to fight convey Those threatening heroes, bear them both away; One chief at least beneath this arm shall die; So Pallas tells me, and forbids to fly.
This day two brothers shall thy conquest grace, And end at once the great Hippasian race, Or thou beneath this lance must press the field."
Never have the fingers of night which contract beneath this stifling ceiling, turned the leaves of a book nor unfolded a newspaper.
An indescribable constraint, weariness, and humiliation were perceptible beneath this hardihood.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Beneath the Blue - Geheimnisse der Tiefe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Way of the Dolphin [informal title]
Beneath the Blue - Geheimnisse der Tiefe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Beneath the Blue [original title]
Unterm Rad [lit.] (Hermann Hesse) Beneath the Wheel
ächzen (unter) [fig.] (leiden [unter]) to groan (beneath, under) [fig.]
ein Pferd totreiten the ride a horse till it drops beneath one
Schatten der Wahrheit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) What Lies Beneath
Helden von Hill 60 (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Beneath Hill 60
Kuss {m} unter dem Mistelzweig kiss beneath the sprig of mistletoe
hierunter beneath this
Meuterei unter Wasser - USS Lansing antwortet nicht (ein US-amerikanisch-deutsch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2001) Danger Beneath the Sea