odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: bishop

Deutsch Englisch
Bischof {m}Maskulinum (der) [kirchl.] bishop
Läufer {m}Maskulinum (der) (Schachfigur) bishop
> Bishop ({m}) (männlicher Vorname) > Bishop
Bischöfin {f}Femininum (die) [kirchl.] (female) bishop
Bauschärmel {m}Maskulinum (der) bishop sleeve
Bauschärmel {pl}Plural (die) bishop sleeves
Landesbischof {m}Maskulinum (der) [ev.] (in Deutschland) bishop of a Landeskirche
Landesbischof {m}Maskulinum (der) [ev.] (in Deutschland) bishop of a Land church
Landesbischöfin {f}Femininum (die) [ev.] (in Deutschland) bishop of a Land church
Landesbischöfin {f}Femininum (die) [ev.] (in Deutschland) bishop of a Landeskirche
Bishop Auckland ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Durham, England [Großbritannien]) Bishop Auckland
Auslandsbischof {m}Maskulinum (der) [kirchl.] bishop for foreign relations


Beispielsätze

There seems some ground to imagine that the great Kraken of Bishop Pontoppodan may ultimately resolve itself into Squid.
The manner in which the Bishop describes it, as alternately rising and sinking, with some other particulars he narrates, in all this the two correspond.
But, to this, Bishop Jebb’s anticipative answer is ready.
For who is there that does not see, to whose benefit it conduceth, to have it believed, that a King hath not his Authority from Christ, unlesse a Bishop crown him?
The first enumeration of all the Bookes, both of the Old, and New Testament, is in the Canons of the Apostles, supposed to be collected by Clement the first (after St. Peter) Bishop of Rome.
The name of Fulmen Excommunicationis (that is, the Thunderbolt Of Excommunication) proceeded from an imagination of the Bishop of Rome, which first used it, that he was King of Kings, as the Heathen made Jupiter King of the Gods; and assigned him in their Poems, and Pictures, a Thunderbolt, wherewith to subdue, and punish the Giants, that should dare to deny his power: Which imagination was grounded on two errours; one, that the Kingdome of Christ is of this world, contrary to our Saviours owne words, "My Kingdome is not of this world;" the other, that hee is Christs Vicar, not onely over his owne Subjects, but over all the Christians of the World; whereof there is no ground in Scripture, and the contrary shall bee proved in its due place.
The first Councell, that made the Scriptures we now have, Canon, is not extant: For that Collection the first Bishop of Rome after S. Peter, is subject to question: For though the Canonicall books bee there reckoned up; yet these words, "Sint vobis omnibus Clericis & Laicis Libris venerandi, &c." containe a distinction of Clergy, and Laity, that was not in use so neer St. Peters time.
For if the Bishop of any place, had the right of choosing another, to the succession of the Pastorall Office, in any City, at such time as he went from thence, to plant the same in another place; much more had he had the Right, to appoint his successour in that place, in which he last resided and dyed: And we find not, that ever any Bishop of Rome appointed his successor.
And therefore none but Kings can put into their Titles (a mark of their submission to God onely ) Dei Gratia Rex, &c. Bishops ought to say in the beginning of their Mandates, "By the favour of the Kings Majesty, Bishop of such a Diocesse;" or as Civill Ministers, "In his Majesties Name."
The Second Book The second Book hath two Conclusions: One, that S. Peter was Bishop of Rome, and there dyed: The other, that the Popes of Rome are his Successors.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch