odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: blood

Deutsch Englisch
Blut {n}Neutrum (das) [physiol., auch fig.] blood
Schweiß {m}Maskulinum (der) [Jägerspr.] (Blut) blood
Geblüt {n}Neutrum (das) [geh., fig.] blood [fig.]
(edles) Blut {n}Neutrum (das) [fig., geh.] (Abstammung) blood [fig.]
Blut {n}Neutrum (das) [fig.] (Temperament) blood [fg.]
roter Saft {m}Maskulinum (der) (z. B. Traubensaft) blood [fig.]
Saft {m}Maskulinum (der) [sl.] (Blut) blood
Schweiss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [Jägerspr.] (Blut) blood
Blutalkoholspiegel {m}Maskulinum (der) [med.] blood alcohol level
Blutbank {f}Femininum (die) [med.] blood bank
Blutbild {n}Neutrum (das) [med.] blood picture
Blutbild {n}Neutrum (das) [med.] blood count
Blutdruck {m}Maskulinum (der) [physiol., med.] blood pressure , BP
Blutdruckmessgerät {n}Neutrum (das) [med.-tech.] blood pressure apparatus
Blutdruckschreiber {m}Maskulinum (der) blood pressure recorder
Blutdrucküberwachungsgerät {n}Neutrum (das) blood pressure monitor
Bluterbrechen {n}Neutrum (das) [med.] blood vomiting
Blutgerinnung {f}Femininum (die) [physiol.] blood clotting
Blutgerinnung {f}Femininum (die) [physiol.] blood coagulation
Blutgruppe {f}Femininum (die) [biol., med.] blood group
Bluthusten {m}Maskulinum (der) [med.] blood cough
Blutkrebs {m}Maskulinum (der) [med.] (bes. Leukämie) blood cancer
Blutplättchen {n}Neutrum (das) [biol.] (Thrombozyt) blood platelet
Blutprobe {f}Femininum (die) [biol., med.] blood test , BT
Blutrinne {f}Femininum (die) (an Bajonett, Kampfmesser etc.) blood groove
Blutspender {m}Maskulinum (der) [med.] blood donor
Blutspendewesen {n}Neutrum (das) [med.] blood donor service
Blutspendezentrale {f}Femininum (die) [med.] blood donor centre [Br.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25


Beispielsätze

The cold is not excessive, if you are wrapped in furs—a dress which I have already adopted, for there is a great difference between walking the deck and remaining seated motionless for hours, when no exercise prevents the blood from actually freezing in your veins.
He tried to make us act plays and to enter into masquerades, in which the characters were drawn from the heroes of Roncesvalles, of the Round Table of King Arthur, and the chivalrous train who shed their blood to redeem the holy sepulchre from the hands of the infidels.
They ascend into the heavens; they have discovered how the blood circulates, and the nature of the air we breathe.
Frankenstein, your son, your kinsman, your early, much-loved friend; he who would spend each vital drop of blood for your sakes, who has no thought nor sense of joy except as it is mirrored also in your dear countenances, who would fill the air with blessings and spend his life in serving you—he bids you weep, to shed countless tears; happy beyond his hopes, if thus inexorable fate be satisfied, and if the destruction pause before the peace of the grave have succeeded to your sad torments!
The blood flowed freely in my veins, but a weight of despair and remorse pressed on my heart which nothing could remove.
If you will comply with my conditions, I will leave them and you at peace; but if you refuse, I will glut the maw of death, until it be satiated with the blood of your remaining friends."
"These thoughts calmed me, and in the afternoon I sank into a profound sleep; but the fever of my blood did not allow me to be visited by peaceful dreams.
I saw an insurmountable barrier placed between me and my fellow men; this barrier was sealed with the blood of William and Justine, and to reflect on the events connected with those names filled my soul with anguish.
I had unchained an enemy among them whose joy it was to shed their blood and to revel in their groans.
As I heard it, the whole truth rushed into my mind, my arms dropped, the motion of every muscle and fibre was suspended; I could feel the blood trickling in my veins and tingling in the extremities of my limbs.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch