EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für broadened
Satzbeispiele & Übersetzungen
The privatisation programme is being accelerated and broadened.
Das Privatisierungsprogramm wird beschleunigt und ausgeweitet.
Your rapporteur believes the scope of the programme should be broadened.
Nach Auffassung des Berichterstatters sollte der Umfang des Programms erweitert werden.
The scope of the actions should be broadened and clarified.
Der Umfang der Aktionen sollte erweitert und klargestellt werden.
European Globalisation Fund supported but scope broadened
Feierliche Sitzung - Georgien
The scope of the Interinstitutional Agreement should be updated and broadened.
Der Geltungsbereich der Interinstitutionellen Vereinbarung sollte aktualisiert und ausgeweitet werden.
- Broadened the information and transparency provisions
- Ausweitung der Informations- und Transparenzbestimmungen
This scope should be broadened to prevent discrimination against other registered life partnerships.
Um eine Diskriminierung anderer eingetragener Lebensgemeinschaften zu verhindern, sollte der Anwendungsbereich erweitert werden.
The Lisbon Treaty enhanced the importance of the Union and broadened its legislative power.
Mit dem Vertrag von Lissabon wurden die Bedeutung der Union aufgewertet und ihre Rechtsetzungsbefugnis erweitert.