odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: bulky

Deutsch Englisch
klotzig bulky
massig bulky
unhandlich bulky
Sperrgut {n}Neutrum (das) bulky goods
Sperrmüll {m}Maskulinum (der) bulky refuse
Sperrmüll {m}Maskulinum (der) bulky rubbish
Sperrmüll {m}Maskulinum (der) bulky garbage (Am.)American English
Sperrmüllabfuhr {f}Femininum (die) bulky refuse pickup
Sperrmüllabfuhr {f}Femininum (die) bulky garbage pickup (Am.)American English
Sperrmüll {m}Maskulinum (der) bulky waste
voluminöses Papier {n}Neutrum (das) bulky paper
Tumormasse {f}Femininum (die) [med.] bulky disease
(sehr) schweres Buch {n}Neutrum (das) bulky book
dickes Buch {n}Neutrum (das) bulky book
dickes und schweres Buch {n}Neutrum (das) bulky book
fettes Buch {n}Neutrum (das) [ugs.] (sehr dick [und schwer]) bulky book


Beispielsätze

My limbs were weary and stiff, for I feared to change my position; yet my nerves were worked up to the highest pitch of tension, and my hearing was so acute that I could not only hear the gentle breathing of my companions, but I could distinguish the deeper, heavier in-breath of the bulky Jones from the thin, sighing note of the bank director.
Early that morning a peasant had met a cart containing several people and some very bulky boxes driving rapidly in the direction of Reading, but there all traces of the fugitives disappeared, and even Holmes’ ingenuity failed ever to discover the least clue as to their whereabouts.
Large masses of nickel and of tin were discovered stored in an out-house, but no coins were to be found, which may have explained the presence of those bulky boxes which have been already referred to.
He is a bulky man, and couldn’t get through the window.
As the bank passenger—with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his corner, whenever the coach got a special jolt—nodded in his place, with half-shut eyes, the little coach-windows, and the coach-lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business.
And even when recognised at last, their immense magnitude renders it very hard really to believe that such bulky masses of overgrowth can possibly be instinct, in all parts, with the same sort of life that lives in a dog or a horse.
There is some advantage in this; because these twin-tubs being so small they fit more readily into the boat, and do not strain it so much; whereas, the American tub, nearly three feet in diameter and of proportionate depth, makes a rather bulky freight for a craft whose planks are but one half-inch in thickness; for the bottom of the whale-boat is like critical ice, which will bear up a considerable distributed weight, but not very much of a concentrated one.
For, upon the great canal of Hang-Ho, or whatever they call it, in China, four or five laborers on the foot-path will draw a bulky freighted junk at the rate of a mile an hour; but this grand argosy we towed heavily forged along, as if laden with pig-lead in bulk.
They found none, but captured a bulky bundle of— “Of what?”
The seamen’s defender came swimming to land then 65 Doughty of spirit, rejoiced in his sea-gift, The bulky burden which he bore in his keeping.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch