Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: cable

Kabel {n}Neutrum (das) (Energie-, Informationskabel)
Seil {n}Neutrum (das) (bes. Drahtseil [Schalt-, Schlepp-, Spann-, Tragseil etc.])
Zug {m}Maskulinum (der) [tech.] (dünnes Drahtseil [Bremszug etc.])
Drahtseil {n}Neutrum (das)
Kabel {n}Neutrum (das) [tech.] (Drahtseil, Zug)
Welle {f}Femininum (die) [tech.] (als Kabel, z. B. Tachowelle)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
cable loom [esp. Br.] wiring loom [esp. Br.]
Ballade von Cable Hogue (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1970) The Ballad of Cable Hogue [Aus.] [TV title]
Cable Guy - Die Nervensäge (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) The Cable Guy
Ballade von Cable Hogue (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1970) The Ballad of Cable Hogue [original title]
CNN ({n}), Cable News Network ({n}) [Rundfunk] (wörtlich: Kabel-Nachrichten-Netzwerk [ein US-amerikanischer Fernsehsender [Nachrichtensender]) CNN : Cable News Network
Digital Video Broadcasting - Cable {n}, DVB-C {n} [Rundfunk] (wörtlich: digitaler Videorundfunk - Kabel [standardisiertes Verfahren zur Übertragung von digitalen Rundfunk-Inhalten über Breitband-Kabel]) Digital Video Broadcasting - Cable , DVB-C
Digital Video Broadcasting - Cable 2 {n}, DVB-C2 {n} [Rundfunk] (wörtlich: digitaler Videorundfunk - Kabel 2 [weiterentwickeltes standardisiertes Verfahren zur Übertragung von digitalen Rundfunk-Inhalten über Breitband-Kabel]) Digital Video Broadcasting - Cable 2 , DVB-C2
Ölkabel {n} oilostatic cable
Seil {n} (bes. Drahtseil [Schalt-, Schlepp-, Spann-, Tragseil etc.]) cable
Kabelwinde {f} cable winch