odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: clamping

Deutsch Englisch
klemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend) clamping
Klemmen {n}Neutrum (das) [tech.] (das An-, Festklemmen [mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.]) clamping
Klemmung {f}Femininum (die) [tech.] clamping
Einspannen {n}Neutrum (das) (das An-, Festklemmen) clamping
Einspannung {f}Femininum (die) [tech.] clamping
Festklemmen {n}Neutrum (das) (das Befestigen mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.) clamping
Anschellen {n}Neutrum (das) [tech.] clamping
einspannend {p} (an-, festklemmend) clamping
festklemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend) clamping
anklemmend {p} (mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc. befestigend) clamping
Anklemmen {n}Neutrum (das) (das Befestigen mit Draht, Klammern, Klemmen, Schellen etc.) clamping
Spannen {n}Neutrum (das) [tech.] (das Einspannen) clamping
Spannung {f}Femininum (die) [tech., seltener] (Einspannung) clamping
Feststellen {n}Neutrum (das) (das Festklemmen) clamping
feststellend {p} (festklemmend) clamping
Befestigen {n}Neutrum (das) mit Klemmen [tech.] clamping
Befestigung {f}Femininum (die) mit Klemmen [tech.] clamping
Befestigen {n}Neutrum (das) mit Klammern [tech.] clamping
Befestigung {f}Femininum (die) mit Klammern [tech.] clamping
Befestigen {n}Neutrum (das) mit Schellen [tech.] clamping
Befestigung {f}Femininum (die) mit Schellen [tech.] clamping
Befestigung {f}Femininum (die) (das An-, Festklemmen) clamping
Befestigen {n}Neutrum (das) (das An-, Festklemmen) clamping
mit Klemmen befestigend clamping
mit Klammern befestigend clamping
mit Schellen befestigend clamping
Klammern {n}Neutrum (das) (das An-, Festklemmen) clamping
klammernd {p} (an-, festklemmend) clamping
Pressung {f}Femininum (die) (von Papier) clamping
Verriegelung {f}Femininum (die) [tech.] (mit Klemmen) clamping
Verriegeln {n}Neutrum (das) [tech.] (mit Klemmen) clamping
verriegelnd {p} (mit Klemmen) clamping
Anpressdruck {m}Maskulinum (der) [tech.] (einer Schraubverbindung) clamping pressure
Anpressvorrichtung {f}Femininum (die) clamping mechanism
Aufspannplatte {f}Femininum (die) clamping plate
Aufspannvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.] clamping device
Befestigungsschraube {f}Femininum (die) (Klemmschraube) clamping bolt
Klemmschaltung {f}Femininum (die) [elektr.] clamping circuit
Klemmhülse {f}Femininum (die) [tech.] (konisch) clamping collet
Klemmhülse {f}Femininum (die) [tech.] clamping sleeve
Klemmleiste {f}Femininum (die) (z. B. an Offsetdruckmaschine für Gummituch) clamping bar
Klemmmutter {f}Femininum (die) [tech.] (an Anschlussklemme) clamping nut
Klemmring {m}Maskulinum (der) clamping ring
Klemmschraube {f}Femininum (die) clamping screw
Klemmteil {n}Neutrum (das) clamping part
Klemmvorrichtung {f}Femininum (die) [tech.] clamping device
Schraubbacke {f}Femininum (die) clamping jaw
Spannbacke {f}Femininum (die) clamping jaw
Spanneinrichtung {f}Femininum (die) (allg.) clamping mechanism
Spannhülse {f}Femininum (die) [tech.] (geschlitzt, großer Durchmesser) clamping sleeve
Spannkopf {m}Maskulinum (der) clamping chuck
Spannköpfe {pl}Plural (die) clamping chucks


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7


Beispielsätze

He picked up a clean pine shingle that lay in the moon-light, took a little fragment of “red keel” out of his pocket, got the moon on his work, and painfully scrawled these lines, emphasizing each slow down-stroke by clamping his tongue between his teeth, and letting up the pressure on the up-strokes.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch