clemency

1
  • Is the Commission aware of this case and pending execution and what steps can the Commission take to make an appeal for clemency or commutation of the death penalty?
  • Sind der Kommission dieser Fall und die bevorstehende Hinrichtung bekannt, und welche Schritte kann die Kommission ergreifen, um ein Gnadengesuch oder ein Gesuch auf Umwandlung der Todesstrafe zu formulieren?
2
leniency, mercy

Satzbeispiele & Übersetzungen

He called on the Libyan authorities to show clemency and to free the six prisoners.
Er appelliert an die libyschen Regierungsstellen, Nachsicht zu zeigen und die sechs Verurteilten zu begnadigen.
Furthermore, at each dialogue round, the EU shares with the Chinese authorities a list of prisoners for whom clemency is requested.
Ferner legt die EU den chinesischen Vertretern bei jeder Dialogrunde eine Liste von Gefangenen vor, um deren Begnadigung ersucht wird.
Furthermore, at each dialogue round, the EU shares with the Chinese authorities a confidential list of prisoners for whom clemency is requested.
Ferner legt die EU den chinesischen Vertretern bei jeder Dialogrunde eine vertrauliche Liste von Gefangenen vor, um deren Begnadigung ersucht wird.
Urges the Governors of Katsina, Upper Niger and Jigawa States to follow the example of Sokoto State by exercising clemency and quashing the death penalties passed;
fordert die Gouverneure der Bundesstaaten Katsina, Upper Niger und Jigawa dringend auf, dem Beispiel des Staates Sokoto zu folgen und Nachsicht zu zeigen und die ergangenen Todesurteile aufzuheben;