Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: cold comfort

schwacher Trost {m}Maskulinum (der)
schlechter Trost {m}Maskulinum (der)


Bespielsätze

Marilla, as she picked her steps along the damp lane, thought that it was really a satisfaction to know that she was going home to a briskly snapping wood fire and a table nicely spread for tea, instead of to the cold comfort of old Aid meeting evenings before Anne had come to Green Gables.
At times I cry aloud for sorrow, but presently I leave off again, for crying is cold comfort and one soon tires of it.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Cold-Spot-Szintigraphie {f} [nukl., med.-tech.] cold-spot scintigraphy
Cold-Spot-Szintigrafie {f} [nukl., med.-tech.] cold-spot scintigraphy
In Cold Blood (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Slaughter of the Innocents
Skandal in Cold Sassy (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1989) Cold Sassy Tree
Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Cold Case
Unterwegs nach Cold Mountain (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Cold Mountain
Stone Cold - Eiskalt [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Jesse Stone: Stone Cold
Stone Cold - Eiskalt [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Robert B. Parker's Stone Cold
Cold as Steel [Video-Titel] (ein australisch-japanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) CrimeBroker [original title]
Cold as Steel [Video-Titel] (ein australisch-japanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Corrupt Justice [Am.]