odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: colors

Deutsch Englisch
Farben {pl}Plural (die) colors (Am.)American English
Colors – Farben der Gewalt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Colors
Flagge {f}Femininum (die) [mar., mil.] colors [esp. Am.]
Fahne {f}Femininum (die) [mil.] (Regimentsfahne etc.) colors [esp. Am.]
Fahne {f}Femininum (die) (Vereinsfahne) colors [esp. Am.]
Regenbogenfarben {pl}Plural (die) colors of the rainbow (Am.)American English
Donner unter der Kimm - Admiral Bolitho und das Tribunal von Malta [lit.] Colors Aloft! [Am.] [lit.] (Alexander Kent [Douglas Reeman])


He waylaid other boys as they came, and went on buying tickets of various colors ten or fifteen minutes longer.
In a square he saw tables being set up and preparations made for the dinner; he saw the Russian and French colors draped from side to side of the streets, with huge monograms A and N.
It was a portrait, painted in bright colors by Gérard, of the son borne to Napoleon by the daughter of the Emperor of Austria, the boy whom for some reason everyone called “The King of Rome.”
The whole scene starts out again in the vivid colors of the moment, down to the drops of April rain on the windows of the court, glittering in the rays of April sun.
It flew some colors which procured for it the regulation salute of eleven guns, which it returned, shot for shot; total, twenty-two.
The walls were white, the tables were black; these two mourning colors constitute the only variety in convents.
Pontmercy had the colors hoisted to the peak, and sailed proudly past under the guns of the British frigates.
These antique visages and these Biblical names mingled in the child’s mind with the Old Testament which he was learning by heart, and when they were all there, seated in a circle around a dying fire, sparely lighted by a lamp shaded with green, with their severe profiles, their gray or white hair, their long gowns of another age, whose lugubrious colors could not be distinguished, dropping, at rare intervals, words which were both majestic and severe, little Marius stared at them with frightened eyes, in the conviction that he beheld not women, but patriarchs and magi, not real beings, but phantoms.
Jean Valjean had a canopied bed of antique damask in three colors and a beautiful Persian rug purchased in the Rue du Figuier-Saint-Paul at Mother Gaucher’s, put into Cosette’s chamber, and, in order to redeem the severity of these magnificent old things, he had amalgamated with this bric-à-brac all the gay and graceful little pieces of furniture suitable to young girls, an étagère, a bookcase filled with gilt-edged books, an inkstand, a blotting-book, paper, a work-table incrusted with mother of pearl, a silver-gilt dressing-case, a toilet service in Japanese porcelain.
Dantès was a man of great simplicity of thought, and without education; he could not, therefore, in the solitude of his dungeon, traverse in mental vision the history of the ages, bring to life the nations that had perished, and rebuild the ancient cities so vast and stupendous in the light of the imagination, and that pass before the eye glowing with celestial colors in Martin’s Babylonian pictures.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch