Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: commodity

Bedarfsartikel {m}Maskulinum (der)
Ware {f}Femininum (die) (einzelner Bedarfsartikel)
Wirtschaftsgut {n}Neutrum (das) [ökon.]
Handeslware {f}Femininum (die)
Handelsartikel {m}Maskulinum (der)
Handelsware {f}Femininum (die)
Handelsgut {n}Neutrum (das)
Handelsobjekt {n}Neutrum (das)
Gebrauchsgut {n}Neutrum (das)


Bespielsätze

And therefore neither Ushers, nor Sergeants, nor other Officers that waite on the Assembly, for no other purpose, but for the commodity of the men assembled, in an Aristocracy, or Democracy; nor Stewards, Chamberlains, Cofferers, or any other Officers of the houshold of a Monarch, are Publique Ministers in a Monarchy.
And because there is no Territory under the Dominion of one Common-wealth, (except it be of very vast extent,) that produceth all things needfull for the maintenance, and motion of the whole Body; and few that produce not something more than necessary; the superfluous commodities to be had within, become no more superfluous, but supply these wants at home, by importation of that which may be had abroad, either by Exchange, or by just Warre, or by Labour: for a mans Labour also, is a commodity exchangeable for benefit, as well as any other thing: And there have been Common-wealths that having no more Territory, than hath served them for habitation, have neverthelesse, not onely maintained, but also encreased their Power, partly by the labour of trading from one place to another, and partly by selling the Manifactures, whereof the Materials were brought in from other places.
A contract with an inconsiderate contractee for the delivery of 32 consignments of some given commodity in consideration of cash payment on delivery per delivery at the initial rate of 1/4d to be increased constantly in the geometrical progression of 2 (1/4d, 1/2d, 1d, 2d, 4d, 8d, 1s 4d, 2s 8d to 32 terms).
For this kind of commodity will not bear exportation, and flesh being of too tender a consistence, to admit a long continuance in salt, although perhaps I could name a country, which would be glad to eat up our whole nation without it.
During that term he was to be the property of his master, and as much a commodity of bargain and sale as an ox, or a joint-stool.
'Tis a commodity will lose the gloss with lying; the longer kept, the less worth.
I would to God thou and I knew where a commodity of good names were to be bought.
I press me none but good householders, yeomen's sons; inquire me out contracted bachelors, such as had been ask'd twice on the banes- such a commodity of warm slaves as had as lieve hear the devil as a drum; such as fear the report of a caliver worse than a struck fowl or a hurt wild duck.
First, here's young Master Rash; he's in for a commodity of brown paper and old ginger, nine score and seventeen pounds, of which he made five marks ready money.
Thou know'st that all my fortunes are at sea; Neither have I money nor commodity To raise a present sum; therefore go forth, Try what my credit can in Venice do; That shall be rack'd, even to the uttermost, To furnish thee to Belmont to fair Portia.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Warenkunde {f} commodity economics
Handeslware {f} commodity
Konsumwarenhandel {m} commodity trade
Warenkredit {m} [fin.] commodity credit
Handelsartikel {m} commodity
Markengebrauchsgut {n} branded commodity
Ware {f} (einzelner Bedarfsartikel) commodity
Handelsware {f} commodity
Marken-Gebrauchsgut {n} branded commodity
Wirtschaftsgut {n} [ökon.] commodity