Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: common

Deutsch Englisch
gängig (very) common
allgemein bekannt common
Anger {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Dorfwiese) common
berüchtigt (Krimineller etc.) common
Dorfwiese {f}Femininum (die) common
einfach (gewöhnlich; auch einfach gestrickt, ordinär [Mann etc.]) common
geläufig common
gemeinsam (mehreren gehörend) common
gemeinschaftlich (mehreren gehörend) common
gewöhnlich (alltäglich, normal, üblich) common
notorisch (Krimineller etc.) common
vertraut (allgemein bekannt, geläufig) common
vulgär (gewöhnlich) common
Wiese {f}Femininum (die) (im Dorf) common
zusammen 7dv.} (gemeinsam, miteinander) common
Allmein {f}Femininum (die) [schweiz.] [agr.] common [Br.]
Allmeind {f}Femininum (die) [schweiz.] [agr.] common [Br.]
Allmend {f}Femininum (die) [südd., schweiz.] [agr.] common [Br.]
Allmende {f}Femininum (die) [agr.] common [Br.]
gewöhnlich (ordinär, unfein) common [esp. Br.]
(Amerikanische) Pantoffelschnecke {f}Femininum (die) [zool.] common Atlantic slippersnail (Crepidula fornicata / Crepidula densata / Crepidula maculata / Crepidula mexicana / Crepidula nautiloides / Crepidula roseae / Crepidula violacea / Crepidula virginica / Crypta nautarum / Patella fornicata)
(Amerikanische) Pantoffelschnecke {f}Femininum (die) [zool.] common Atlantic slipper snail (Crepidula fornicata / Crepidula densata / Crepidula maculata / Crepidula mexicana / Crepidula nautiloides / Crepidula roseae / Crepidula violacea / Crepidula virginica / Crypta nautarum / Patella fornicata)
(Baltischer / Europäischer) Stör {m}Maskulinum (der) [zool.] common sturgeon (Acipenser sturio)
(Behaarter) Zweizahn {m}Maskulinum (der) [bot.] common blackjack (Bidens pilosa / Bidens chinensis)
(Gemeiner) Star {m}Maskulinum (der) common starling (Sturnus vulgaris)
(gemeinsame) Halsschlagader {f}Femininum (die) [anat.] [i. e. S.] (Karotis) common carotid artery
(gemeinsame) Kopfschlagader {f}Femininum (die) [anat.] [i. e. S.] (Karotis) common carotid artery
(gewöhnliche) Erkältung {f}Femininum (die) [med.] common cold
(Gewöhnliche) Harfenschnecke {f}Femininum (die) [zool.] common harp (Harpa harpa / Harpa nobilis / Buccinum harpa)
(richterrechtliches) engl. Gewohnheitsrecht {n}Neutrum (das) common law
Ablette {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch) common bleak (Alburnus alburnus)
Achter {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Tagfalter) common clouded yellow (Colias croceus / Colias crocea)
Acker-Brombeere {f}Femininum (die) [bot.] common dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Acker-Schachtelhalm {m}Maskulinum (der) (Giftpflanze) common horsetail
Ackerbeere {f}Femininum (die) [bot.] (Kratzbeere) common dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Ackerbrombeere {f}Femininum (die) [bot.] common dewberry (Rubus caesius / Rubus caesius var. turkestanicus / Selnorition cesius)
Ackerhellerkraut {n}Neutrum (das) [bot.] common penny-cress (Thlaspi arvense)
Ackerhummel {f}Femininum (die) [zool.] common carder bee {s} (Bombus pascuorum / Bombus agrorum)
Ackerhummel {f}Femininum (die) [zool.] common carder-bee {s} (Bombus pascuorum / Bombus agrorum)
Ackerklee {m}Maskulinum (der) [bot.] common clover {s} (Trifolium pratense)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39


Beispielsätze

Affectation of candour is common enough—one meets with it everywhere.
“Pride,” observed Mary, who piqued herself upon the solidity of her reflections, “is a very common failing, I believe.
By all that I have ever read, I am convinced that it is very common indeed; that human nature is particularly prone to it, and that there are very few of us who do not cherish a feeling of self-complacency on the score of some quality or other, real or imaginary.
“Your list of the common extent of accomplishments,” said Darcy, “has too much truth.
Having now a good house and a very sufficient income, he intended to marry; and in seeking a reconciliation with the Longbourn family he had a wife in view, as he meant to choose one of the daughters, if he found them as handsome and amiable as they were represented by common report.
Allowing for the common demands of the game, Mr. Wickham was therefore at leisure to talk to Elizabeth, and she was very willing to hear him, though what she chiefly wished to hear she could not hope to be told—the history of his acquaintance with Mr. Darcy.
No man of common humanity, no man who had any value for his character, could be capable of it.
Her daughter endeavoured to convince her of what she did not believe herself, that his attentions to Jane had been merely the effect of a common and transient liking, which ceased when he saw her no more; but though the probability of the statement was admitted at the time, she had the same story to repeat every day.
Elizabeth had at first rather wondered that Charlotte should not prefer the dining-parlour for common use; it was a better sized room, and had a more pleasant aspect; but she soon saw that her friend had an excellent reason for what she did, for Mr. Collins would undoubtedly have been much less in his own apartment, had they sat in one equally lively; and she gave Charlotte credit for the arrangement.
“I had not been long in Hertfordshire, before I saw, in common with others, that Bingley preferred your elder sister to any other young woman in the country.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Common Sense {m}Maskulinum (der) common sense
Common-Value-Auktion {f}, CVA {f}Femininum (die) common value auction , CVA
Mitcham Common ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Merton) Mitcham Common
Old Oak Common ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hammersmith and Fulham) Old Oak Common
Nothing in Common - Sie haben nichts gemein (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Nothing in Common
Nothing in Common - Sie haben nichts gemeinsam (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Nothing in Common
Bromley Common ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Bromley) Bromley Common
Grosse Goldmakrele {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.] common dolphinfish (Coryphaena hippurus)
Gemeiner Sonnenstern {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Seestern) common sunstar (Crossaster papposus)
Lappenschnäpper {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) common wattle-eye (Platysteira cyanea)