odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: company

Deutsch Englisch
Begleiten {n}Neutrum (das) company
Begleitung {f}Femininum (die) company
Firma {f}Femininum (die) company
Gäste, Besucher company
Geschäftshaus {n}Neutrum (das) (Firma) company
Gesellschaft {f}Femininum (die) company
Kompanie {f}Femininum (die) [mil.] company
Unternehmen {n}Neutrum (das) [ökon.] (Handelsgesellschaft, Industrieunternehmen) company
Studio {n}Neutrum (das) (audiovisuelle Produktionsfirma, bes. Filmgesellschaft) company
Gesellschaft [lit.] Company [lit.] (Samuel Beckett)
Truppe {f}Femininum (die) (Ballett-, Model-, Schauspieltruppe etc.) company
Kompanie {f}Femininum (die) (Tanzensemble, bes. Balletttruppe) company
Companie {f}Femininum (die) (Tanzensemble, bes. Balletttruppe) company
Compagnie {f}Femininum (die) (Tanzensemble, bes. Balletttruppe) company
Equipage {f}Femininum (die) [naut., veraltet] (Schiffsmannschaft) company
Aufbauorganisation {f}Femininum (die) company organization structure
Betriebsanweisung {f}Femininum (die) company ruling
Betriebsferien {pl}Plural (die) company holiday
Betriebsgebäude {n}Neutrum (das) company building, factory building
Betriebsgelände {n}Neutrum (das) company grounds {pl}Plural (die)
Betriebsorganisation {f}Femininum (die) company organisation
Betriebsvereinbarung {f}Femininum (die) company agreement
Damengesellschaft {f}Femininum (die) (eine Damen) company of a lady
Dienstauto {n}Neutrum (das) (Firmenwagen) company car
Dienstfahrzeug {n}Neutrum (das) (Firmenfahrzeug) company vehicle
Firmenjubiläum {n}Neutrum (das) company anniversary
Firmenlogo {n}Neutrum (das) company logo
Firmenmatratze {f}Femininum (die) (sl.)slang company bitch (sl.)slang
Firmenname {m}Maskulinum (der) company name
Firmennutte {f}Femininum (die) [sl., pej.] company hooker {s} [esp. Am., Aus.] [sl.]
Firmennutte {f}Femininum (die) [sl., pej.] company tart {s} [Br.] [sl.]
Firmenporträt {n}Neutrum (das) company profile
Firmenschlampe {f}Femininum (die) [sl., pej.] (sexuell attraktive / promiskuitive Mitarbeiterin) company slut {s} [sl.]
Firmenzeitung {f}Femininum (die) company magazine
Geschäftsbericht {m}Maskulinum (der) company report

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


She danced four dances with him at Meryton; she saw him one morning at his own house, and has since dined with him in company four times.
His father, Miss Bennet, the late Mr. Darcy, was one of the best men that ever breathed, and the truest friend I ever had; and I can never be in company with this Mr. Darcy without being grieved to the soul by a thousand tender recollections.
It was, moreover, such a promising thing for her younger daughters, as Jane’s marrying so greatly must throw them in the way of other rich men; and lastly, it was so pleasant at her time of life to be able to consign her single daughters to the care of their sister, that she might not be obliged to go into company more than she liked.
“If I,” said Mr. Collins, “were so fortunate as to be able to sing, I should have great pleasure, I am sure, in obliging the company with an air; for I consider music as a very innocent diversion, and perfectly compatible with the profession of a clergyman.
The Longbourn party were the last of all the company to depart, and, by a manoeuvre of Mrs. Bennet, had to wait for their carriage a quarter of an hour after everybody else was gone, which gave them time to see how heartily they were wished away by some of the family.
When I am in company with him, I will not be wishing.
You know my mother’s ideas as to the necessity of constant company for her friends.
Her ladyship received them civilly, but it was plain that their company was by no means so acceptable as when she could get nobody else; and she was, in fact, almost engrossed by her nephews, speaking to them, especially to Darcy, much more than to any other person in the room.
The favour of your company has been much felt, I assure you.
Having been frequently in company with him since her return, agitation was pretty well over; the agitations of former partiality entirely so.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch