odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: conceited

Deutsch Englisch
eingebildet conceited
eitel conceited
dünkelhaft [geh.] conceited
aufgeblasen [fig., pej.] (eingebildet) conceited
eitel (eingebildet) conceited
eingebildeter Hammel {m}Maskulinum (der) [derb, pej.] (Person) conceited jackass [fig.]
eingebildeter Tölpel {m}Maskulinum (der) conceited fool


Beispielsätze

So high and so conceited that there was no enduring him!
Mary had neither genius nor taste; and though vanity had given her application, it had given her likewise a pedantic air and conceited manner, which would have injured a higher degree of excellence than she had reached.
It seems to me to show an abominable sort of conceited independence, a most country-town indifference to decorum.”
“Mr. Collins,” said she, “speaks highly both of Lady Catherine and her daughter; but from some particulars that he has related of her ladyship, I suspect his gratitude misleads him, and that in spite of her being his patroness, she is an arrogant, conceited woman.”
And although I could not consent to go and hear that little conceited fellow deliver sentences out of a pulpit, I recollected what he had said of M. Waldman, whom I had never seen, as he had hitherto been out of town.
“And what do you suppose, you conceited female,” said Mr. Cruncher, with unconscious inconsistency, “that the worth of your prayers may be?
Marking all this, Stubb argued well for his scheme, and turning to the Guernsey-man had a little chat with him, during which the stranger mate expressed his detestation of his Captain as a conceited ignoramus, who had brought them all into so unsavory and unprofitable a pickle.
Tom Sawyer stepped forward with conceited confidence and soared into the unquenchable and indestructible “Give me liberty or give me death” speech, with fine fury and frantic gesticulation, and broke down in the middle of it.
Véra, judging only by her husband and generalizing from that observation, supposed that all men, though they understand nothing and are conceited and selfish, ascribe common sense to themselves alone.
Wolzogen, shrugging his shoulders and curling his lips, stepped silently aside, marveling at “the old gentleman’s” conceited stupidity.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch