Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: conclusive

Deutsch Englisch
abschliessend [schweiz. Orthogr.] (schlüssig) conclusive
abschließend (schlüssig) conclusive
aussagekräftig conclusive
beweiskräftig (Argument) conclusive
bündig (schlüssig, überzeugend) conclusive
durchschlagend (Argument, Beweis) conclusive
durchschlagskräftig (Argument, Beweis) conclusive
eindeutig (Argument, Beweis, Identifizierung etc.) conclusive
einschlägig (Argument, Beweis) conclusive
endgültig (Argument, Beweis) conclusive
entscheidend (überzeugend [Argument, Beweis]) conclusive
folgernd (schlüssig) conclusive
konkludent [jur., philos.] conclusive
konklusiv conclusive
kurz und bündig (schlüssig, überzeugend) conclusive
rechtskräftig {adj.} [jur.] conclusive
schlagend [jur.] (Beweis) conclusive
schlüssig (Beweis) conclusive
stichfest (Beweis) conclusive
stichhaltig (Argument, Beweis) conclusive
unwiderlegbar (Argument, Beweis, Vermutung etc.) conclusive
unwiderleglich (Argument, Beweis, Vermutung etc.) conclusive
vollgültig (Beweis) conclusive
überzeugend (beweiskräftig [Argument]) conclusive
zwingend (Argument, Beweis, Schluss) conclusive
abschliessende Definition {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] conclusive definition
abschließende Definition {f}Femininum (die) conclusive definition
durchschlagender Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
durchschlagender Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
eindeutige Identifizierung {f}Femininum (die) conclusive identification
eindeutiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
eindeutiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
einschlägiger Beweis {m}Maskulinum (der) [jur.] conclusive evidence
endgültiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
endgültiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
entscheidender Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
entscheidender Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
rechtskräftige Entscheidung {f}Femininum (die) [jur.] conclusive decision
schlagender Beweis {m}Maskulinum (der) [jur.] conclusive evidence
schlüssiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
schlüssiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
stichfester Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
stichfester Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
stichhaltiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence
stichhaltiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

“I hardly consider that a conclusive proof.
The voices of those who counseled delay and advised waiting for something else before advancing had been so completely silenced and their arguments confuted by such conclusive evidence of the advantages of attacking that what had been discussed at the council—the coming battle and the victory that would certainly result from it—no longer seemed to be in the future but in the past.
There were some people slinking about as usual when we passed out into the street, who were evidently anxious to speak with him; but there was something so conclusive in the halo of scented soap which encircled his presence, that they gave it up for that day.
Before, however, entering into particulars respecting the question of this unity of the Homeric poems, (at least of the Iliad,) I must express my sympathy with the sentiments expressed in the following remarks:— "We cannot but think the universal admiration of its unity by the better, the poetic age of Greece, almost conclusive testimony to its original composition.
"My friend, (he answered,) generous is thy care; These toils, my subjects and my sons might bear; Their loyal thoughts and pious love conspire To ease a sovereign and relieve a sire: But now the last despair surrounds our host; No hour must pass, no moment must be lost; Each single Greek, in this conclusive strife, Stands on the sharpest edge of death or life: Yet, if my years thy kind regard engage, Employ thy youth as I employ my age; Succeed to these my cares, and rouse the rest; He serves me most, who serves his country best."
The response which bore upon the name of the street and not upon the street itself, appeared to Marius to be more conclusive than it really was.
“It is, nevertheless, conclusive to my mind.
What is vulgar, but to refuse the claim on acute and conclusive reasons?
As to the former notion he confessed his inability to comprehend it; and here I agreed with him—for, however conclusive on paper, it becomes altogether unintelligible, and even absurd, amid the thunder of the abyss.
I lingered but a moment at the mirror: the second and conclusive experiment had yet to be attempted; it yet remained to be seen if I had lost my identity beyond redemption and must flee before daylight from a house that was no longer mine; and hurrying back to my cabinet, I once more prepared and drank the cup, once more suffered the pangs of dissolution, and came to myself once more with the character, the stature, and the face of Henry Jekyll.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
abschließend (schlüssig) conclusive
durchschlagender Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
endgültig (Argument, Beweis) conclusive
konklusiv conclusive
schlüssiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
unwiderlegbare Vermutung {f}Femininum (die) [jur.] conclusive presumption
vollgültiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive proof
abschließende Definition {f}Femininum (die) conclusive definition
durchschlagskräftig (Argument, Beweis) conclusive
endgültiger Beweis {m}Maskulinum (der) conclusive evidence