odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: consider

Deutsch Englisch
ansehen als consider {v}
berücksichtigen consider {v}
dünken consider {v}
erachten consider {v}
erwägen consider {v}
in Betracht ziehen consider {v}
(sich) überlegen consider {v}
nachdenken über consider {v}
in Erwägung ziehen consider {v}
betrachten als consider {v}
halten für consider {v}
ansehen als consider as {v}
betrachten als consider to be {v}
das Fazit ziehen (aus) consider the results (of) {v}
etw.etwas in seiner ganzen Tragweite betrachten consider sth.something in all its bearings {v}
halten für consider to be {v}
ansehen als consider to be {v}
jdn.jemanden entschädigen consider sb.somebody {v} [obs.]
jdn.jemanden belohnen consider sb.somebody {v} [obs.]
einen Schlussstrich ziehen [fig.] consider the matter closed {v}
Bedenke Phlebas [lit.] Consider Phlebas [lit.] (Iain Banks)


“But consider your daughters.
“Do you consider the forms of introduction, and the stress that is laid on them, as nonsense?
His sisters were anxious for his having an estate of his own; but, though he was now only established as a tenant, Miss Bingley was by no means unwilling to preside at his table—nor was Mrs. Hurst, who had married a man of more fashion than fortune, less disposed to consider his house as her home when it suited her.
I consider it as one of the first refinements of polished society.”
“Nay, if you are serious about it, I shall consider the matter is absolutely settled.
At present, however, I consider myself as quite fixed here.”
“I have been used to consider poetry as the food of love,” said Darcy.
“The indirect boast; for you are really proud of your defects in writing, because you consider them as proceeding from a rapidity of thought and carelessness of execution, which, if not estimable, you think at least highly interesting.
“Would Mr. Darcy then consider the rashness of your original intentions as atoned for by your obstinacy in adhering to it?”
My dearest Lizzy, do but consider in what a disgraceful light it places Mr. Darcy, to be treating his father’s favourite in such a manner, one whom his father had promised to provide for.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch