odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: conversion

Deutsch Englisch
Konvertierung {f}Femininum (die) conversion
Missionierung {f}Femininum (die) conversion
Umbau {m}Maskulinum (der) conversion
Umformung {f}Femininum (die) conversion
Umrechnung {f}Femininum (die) (in) conversion (into)
Umrüstung {f}Femininum (die) conversion
Umsetzung {f}Femininum (die) conversion
Umwandlung {f}Femininum (die) conversion
Konvertierungsgrad {m}Maskulinum (der) conversion level
Umrechnungsfaktor {m}Maskulinum (der) conversion factor
Umrechnungstabelle {f}Femininum (die) conversion table
Wandlungsgewinn {m}Maskulinum (der) conversion gain
Wandlungspreis {m}Maskulinum (der) [-special_topic_fin.-] conversion price [-special_topic_fin.-]
Wandlungsverlust {m}Maskulinum (der) conversion loss
Christianisierung {f}Femininum (die) conversion to Christianity
Energieumwandlung {f}Femininum (die) conversion of energy
Umrechnungskurs {m}Maskulinum (der) [fin.] conversion rate
Konversionsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) conversion filter
Konvertierungsfilter {m}Maskulinum (der) {n}Neutrum (das) conversion filter
Konversionsrate {f}Femininum (die) conversion rate
Konvertierungsprogramm {n}Neutrum (das) [EDV] conversion software
Konversionsstörung {f}Femininum (die) [psych., med.] conversion disorder
Büroflächenkonversion {f}Femininum (die) conversion of office space
Konversionskosten {pl}Plural (die) conversion costs
Konversionsprojekt {n}Neutrum (das) conversion project
Konversionsvorhaben {n}Neutrum (das) conversion project
Pauli Bekehrung ({f}) [relig.] Conversion of St. Paul
Pauli Bekehr ({f}) [landsch.] [relig.] Conversion of St. Paul


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

In a building at the back, attainable by a courtyard where a plane-tree rustled its green leaves, church-organs claimed to be made, and silver to be chased, and likewise gold to be beaten by some mysterious giant who had a golden arm starting out of the wall of the front hall—as if he had beaten himself precious, and menaced a similar conversion of all visitors.
For those miraculous plagues of Egypt, had not for end, the conversion of Pharaoh; For God had told Moses before, that he would harden the heart of Pharaoh, that he should not let the people goe: And when he let them goe at last, not the Miracles perswaded him, but the plagues forced him to it.
Seeing therefore our Saviour sent from his Father, hee could not use his power in the conversion of those, whom his Father had rejected.
For our Redemption he wrought at his first coming, by the Sacrifice, wherein he offered up himself for our sinnes upon the Crosse: our conversion he wrought partly then in his own Person; and partly worketh now by his Ministers; and will continue to work till his coming again.
OF POWER ECCLESIASTICALL For the understanding of POWER ECCLESIASTICALL, what, and in whom it is, we are to distinguish the time from the Ascension of our Saviour, into two parts; one before the Conversion of Kings, and men endued with Soveraign Civill Power; the other after their Conversion.
None therefore can be a Martyr, neither of the first, nor second degree, that have not a warrant to preach Christ come in the flesh; that is to say, none, but such as are sent to the conversion of Infidels.
The Sentence therefore by which a man was put out of the Church, was pronounced by the Apostle, or Pastor; but the Judgment concerning the merit of the cause, was in the Church; that is to say, (as the times were before the conversion of Kings, and men that had Soveraign Authority in the Common-wealth,) the Assembly of the Christians dwelling in the same City; as in Corinth, in the Assembly of the Christians of Corinth.
And because all places are by right, in the Dominion of the Common-wealth; as well hee that was Excommunicated, as hee that never was Baptized, might enter into them by Commission from the Civill Magistrate; as Paul before his conversion entred into their Synagogues at Damascus, (Acts 9.2.)
For the Conversion of the Gentiles, there was no use of alledging the Scriptures, which they beleeved not.
Let us now consider the Conversion it self, and see what there was therein, that could be cause of such an obligation.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch