DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Coup
Coup (Nomen)
1
coup (n)
Meisterstreich, quick, brilliant, and highly successful act; triumph
- President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, Prime Minister Yahya Ould Ahmed el-Waghef, and other members of the government, were placed under house arrest following a military coup on 6 August 2008, when President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi was ousted by a group of high-ranking generals whom he had dismissed from office earlier that day.
- President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, Prime Minister Yahya Ould Ahmed el-Waghef, and other members of the government, were placed under house arrest following a military coup on 6 August 2008, when President Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi was ousted by a group of high-ranking generals whom he had dismissed from office earlier that day.
- The coup marked the second one in the country in three years, and it violated both constitutional legality and the results of democratic and internationally validated elections.
- The coup marked the second one in the country in three years, and it violated both constitutional legality and the results of democratic and internationally validated elections.
- - expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country,
- - expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country,
2
brilliant stroke (n)
Meisterstreich
3
stunt (n)
Meisterstreich
4
stroke of genius (n)
Meisterstreich
5
Satzbeispiele & Übersetzungen
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country
- expressed regret that the coup had taken place, as it marked a setback given the notable developments made in advancing democracy in the country
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für coup
2
- Coup in Mauritania
- Staatsstreich in Mauretanien
- on the coup in Mauritania
- zum Staatsstreich in Mauretanien
- on the coup in Guinea
- zum Staatsstreich in Guinea
3
Coup (n)
brilliant stroke, quick, brilliant, and highly successful act; triumph
4
Husarenstück (n)
brilliant stroke
5
Meisterstreich (n)
brilliant stroke
6
Staatsstreich (n)
politics
7
- But the coup failed and he was sentenced to death.
- Aber der Putsch scheiterte und El-Senussi wurde zum Tode verurteilt.
10