odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: crater

Deutsch Englisch
Krater {m}Maskulinum (der) crater
Trichter {m}Maskulinum (der) (Bomben-, Vulkankrater) crater
(der) Becher [astron.] (Sternbild) Crater (Crt)
Kraterrand {m}Maskulinum (der) crater rib
Mondkrater {m}Maskulinum (der) [astron.] crater on the moon
Kratersee {m}Maskulinum (der) [geogr.] crater lake
Maar {n}Neutrum (das) [geogr.] (Kratersee) crater lake
Maarsee {m}Maskulinum (der) [geogr.] crater lake
Trichtersperre {f}Femininum (die) [mil.] crater obstacle
Merkurkrater {m}Maskulinum (der) crater on Mercury
Kraterbildung {f}Femininum (die) [geol. etc.] crater formation
Kraterlandschaft {f}Femininum (die) [geogr.] crater landscape
Krater {m}Maskulinum (der) auf dem Mond [astron.] crater onthe moon


Beispielsätze

At the high end the skull forms a crater to bed that part of the mass; while under the long floor of this crater—in another cavity seldom exceeding ten inches in length and as many in depth—reposes the mere handful of this monster’s brain.
Give me Vesuvius’ crater for an inkstand!
But so have I seen little Miriam and Martha, laughing-eyed elves, heedlessly gambol around their old sire; sporting with the circle of singed locks which grew on the marge of that burnt-out crater of his brain.
The truncated conical crater summit of the diminutive volcano emitted a vertical and serpentine fume redolent of aromatic oriental incense.
On arriving in Paris, it beheld the crater close at hand; it felt those ashes which scorched its feet, and it changed its mind; it returned to the stammer of a charter.
It is superb; it has a prodigious 14th of July, which delivers the globe; it forces all nations to take the oath of tennis; its night of the 4th of August dissolves in three hours a thousand years of feudalism; it makes of its logic the muscle of unanimous will; it multiplies itself under all sorts of forms of the sublime; it fills with its light Washington, Kosciusko, Bolivar, Bozzaris, Riego, Bem, Manin, Lopez, John Brown, Garibaldi; it is everywhere where the future is being lighted up, at Boston in 1779, at the Isle de Léon in 1820, at Pesth in 1848, at Palermo in 1860, it whispers the mighty countersign: Liberty, in the ear of the American abolitionists grouped about the boat at Harper’s Ferry, and in the ear of the patriots of Ancona assembled in the shadow, to the Archi before the Gozzi inn on the seashore; it creates Canaris; it creates Quiroga; it creates Pisacane; it irradiates the great on earth; it was while proceeding whither its breath urge them, that Byron perished at Missolonghi, and that Mazet died at Barcelona; it is the tribune under the feet of Mirabeau, and a crater under the feet of Robespierre; its books, its theatre, its art, its science, its literature, its philosophy, are the manuals of the human race; it has Pascal, Régnier, Corneille, Descartes, Jean-Jacques: Voltaire for all moments, Molière for all centuries; it makes its language to be talked by the universal mouth, and that language becomes the word; it constructs in all minds the idea of progress, the liberating dogmas which it forges are for the generations trusty friends, and it is with the soul of its thinkers and its poets that all heroes of all nations have been made since 1789; this does not prevent vagabondism, and that enormous genius which is called Paris, while transfiguring the world by its light, sketches in charcoal Bouginier’s nose on the wall of the temple of Theseus and writes Credeville the thief on the Pyramids.
But immediately through this opening twenty more shots were fired, and the flame, rushing up like fire from the crater of a volcano, soon reached the tapestry, which it quickly devoured.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch